Đây là một bản cáo trạng về chất độc màu da cam: Hồi ký của gia đình Zumwalt, một gia đình người Mỹ hiền lương nhưng do cuộc chiến tranh xâm lược Việt Nam đã xô đẩy cha, con và cả đứa cháu nội vào chỗ chết một cách tức tưởi.

Thảm họa do chính người cha là đô đốc hải quân Elmo Zumwalt Jr. khi làm tư lệnh chiến trường Việt Nam đã ra lệnh rải chất độc da cam, để rồi chính con trai ông là trung úy hải quân Elmo Zuwalt III tham chiến ở ĐBSCL bị nhiễm độc và chết vì hội chứng ung thư nhũn não.

Thảm họa còn di truyền cho đưa cháu nội và sau hai năm quyển sách này ra đời, thì chính đô đốc Zumwalt cũng đã chết vì hội chứng như con và cháu ông.Sách do NXB Mac Millan, New York ấn hành và NXB Chính trị - Quốc gia chọn dịch.

LVS - H.T