Thành công của bộ phim "Brokeback Mountain" với hàng chục giải thưởng và 8 đề cử giải Oscar đã khiến truyện ngắn của nhà văn Mỹ Annie Proulx - tác phẩm mà đạo diễn Đài Loan Lý An phỏng theo để dựng phim - được săn lùng tại các hiệu sách chính của Hồng Công  .

Sách bán chạy tại nhiều hiệu sách lớn như Joint Publishing (HK) Co. Ltd, Commercial Press, Kelly & Walsh and PageOne Group. Chỉ riêng tại PageOne Group, lượng sách bán ra hằng ngày hiện nay gấp 2 - 3 lần so với trước khi phim được đề cử giải Oscar, họ phải đặt thêm ở các nhà xuất bản.

Truyện ngắn "Brokeback Mountain" của Annie Proulx được xuất bản lần đầu tiên trên tạp chí The New Yorker vào năm 1997. Tình yêu vượt qua nhiều nghịch cảnh giữa hai chàng cao bồi trên ngọn núi gãy ở Wyoming đã khiến nhiều nhà làm phim rơi nước mắt.

Lý An cũng cho biết ông đã khóc khi đọc truyện ngắn này. Tác phẩm này từng đoạt giải thưởng O’Henry và một giải thưởng tạp chí quốc gia ở Mỹ.

(Theo Xinhuanet & TT)