(SGGPO).- Theo BBC, vào chiều ngày 12-12 (giờ địa phương), không phận thủ đô London đã buộc phải tạm thời đóng cửa do trục trặc về hệ thống máy tính tại trung tâm không lưu chính ở Swanwick hạt Hampshire, miền Nam nước Anh.
Flightware cho biết, vụ đóng cửa kéo dài khiến 140 chuyến bay đến và đi từ các sân bay chính ở thủ đô London phải đổi hướng hoặc hoãn chuyến. Sân bay Heathrow đã phải hủy hơn 50 chuyến bay. Trong khi đó, số máy bay cất cánh trên một số tuyến tại sân bay Gatwick cũng bị hạn chế.
Sau hơn 1 giờ khắc phục sự cố, vào lúc 16 giờ 45 phút cùng ngày (giờ địa phương) Cơ quan kiểm soát không lưu Anh (NATS) cho biết đã khôi phục một phần hoạt động bay tại trung tâm không lưu Swannick. Đến 19 giờ cùng ngày, các hoạt động tại các sân bay mới trở lại bình thường.
Sự cố ảnh hưởng không chỉ tại Anh, những chuyến bay đến nước này phải quay lại điểm xuất phát hoặc chuyển hướng sang nước khác.
PHƯƠNG NAM
