Đã có hơn 100 bộ phim từ khắp nơi trên thế giới gửi tham gia vòng sơ loại hạng mục này. Trong đó, có những bộ phim từng ra mắt khán giả Việt Nam: Broker, Decision to Leave... hay góp mặt tại các LHP lớn: Nostalgia (đề cử Cành cọ vàng tại Cannes 2022), No Bears (thắng giải đặc biệt của ban giám khảo tại LHP Venice 2022). Dự kiến, danh sách đề cử các hạng mục tại giải Quả cầu vàng 2023 sẽ được công bố vào ngày 12-12; lễ trao giải tổ chức vào ngày 10-1 tại Mỹ.
Hạng mục Phim không nói tiếng Anh hay nhất tại giải thưởng Quả cầu vàng các nhà sản xuất có thể tự gửi phim dự thi và không hạn chế số lượng phim. Đó là lý do năm 2021, Việt Nam có hai bộ phim Bố già và Kiều cũng gửi đi dự thi nhưng không lọt vào danh sách đề cử cuối cùng. Đêm tối rực rỡ từng giành 5 giải thưởng tại Cánh diều 2022.
