(SGGP).- Sáng 28-10, tại Bình Dương đã diễn ra cuộc hội thảo khoa học với chủ đề Những vấn đề văn học và ngôn ngữ Nam bộ do Trường ĐH KHXH-NV phối hợp cùng Trường ĐH Thủ Dầu Một và Viện Văn học (thuộc Viện Hàn lâm KHXH Việt Nam) tổ chức.
Theo ban tổ chức, việc nghiên cứu văn học và ngôn ngữ Nam bộ do đặc thù lịch sử bị chia thành nhiều giai đoạn và bị tạm lắng một thời gian. Bắt đầu từ những năm đầu thế kỷ 21, nghiên cứu về văn học và ngôn ngữ Nam bộ được quan tâm và xuất hiệu nhiều công trình dài hơi về đề tài này. Từ năm 2005, Khoa Văn học và Ngôn ngữ trường ĐH KHXH-NV TPHCM được xem là một trung tâm nghiên cứu chuyên sâu về đề tài này với hàng loạt công trình đã được xuất bản như Văn học dân gian Bạc Liêu, Sóc Trăng, Tiền Giang, Bến Tre, An Giang…
Cuộc hội thảo lần này được xem là cơ hội để công bố những nghiên cứu mới nhất, thảo luận những vấn đề còn chưa thống nhất và tiếp tục chặng đường nghiên cứu. Hội thảo được chia làm 6 tiểu ban gồm: Tiểu thuyết và lịch sử, Văn học dân gian Nam bộ, Văn học Hán Nam bộ, Văn học quốc ngữ Nam bộ từ cuối thế kỷ đến 1945, Văn học Nam bộ sau 1945, Tiếng Việt ở Nam bộ.
Hội thảo quy tụ hàng trăm nhà nghiên cứu trên cả nước với hơn 200 bài tham luận, ban tổ chức đã chọn ra 123 bài để thảo luận tại hội thảo. Nhiều tham luận đã đề xuất vào các vấn đề còn ít được nhắc đến như các vấn đề về tiểu thuyết, truyện ngắn chữ quốc ngữ giai đoạn đầu thế kỷ 20; các yếu tố về dịch thuật, các vấn đề về văn học Hán Nôm ở Nam bộ trước sức ép của văn học quốc ngữ; các vấn đề về sự biến đổi ngôn ngữ trong giai đoạn giao thời giữa chữ Hán - Nôm và chữ quốc ngữ; tìm ra quy luật phát triển của văn học Nam bộ… Kết quả của hội thảo sẽ được dùng để phục vụ cho các công trình nghiên cứu, các giáo trình giảng dạy của các cá nhân và tập thể trên khắp cả nước.
TƯỜNG VY
