Kết quả thăm dò các đối tượng gần đây nhất ở Hàn Quốc cho thấy nhà văn Nhật Bản Haruki Murakami (ảnh) là tiểu thuyết gia nước ngoài được tìm đọc nhiều nhất ở xứ sở kim chi.
Theo Viện Korea Gullup, 24% trong số 1.230 người từ 19 tuổi trở lên được hỏi cho biết đã từng đọc ít nhất một cuốn tiểu thuyết của tác giả Nhật Bản nổi tiếng này. Nhưng cũng có 45% người được hỏi trả lời có nghe tới danh tiếng của Murakami mà chưa đọc sách của ông. Không mấy ngạc nhiên khi truyện của Murakami được phái nữ tìm đọc nhiều hơn với 28% cho biết đã đọc các tác phẩm của ông, trong khi tỷ lệ này ở nam giới Hàn Quốc là 19%.
Cuốn tiểu thuyết mới nhất của Murakami: Cololess Tsukuru Tazaki and His Years of Pilgrimmage, đã đứng ở vị trí số 1 trong danh sách những cuốn sách bán chạy nhất ở các nhà sách trong 5 tuần liên tiếp.
Theo The Korea Herald, việc sách của Murakami bán chạy là một trong số những điểm sáng ít ỏi của ngành xuất bản Hàn Quốc, vốn cũng đang phải vật lộn để thoát khỏi khủng hoảng kéo dài. Một lượng lớn độc giả xứ Hàn đã dần quên chuyện đọc sách và chuyển sang giải trí đa phương tiện trên các thiết bị di động hoặc đọc sách điện tử.
Đáng chú ý là thăm dò của Viện Gullup cũng chỉ ra rằng Murakami lại không phải là nhà văn số 1 trong lòng các độc giả Hàn Quốc. Khi được hỏi ai là nhà văn nước ngoài được yêu thích nhất, 5% độc giả được hỏi bình chọn nhà văn viết truyện viễn tưởng Pháp Bernard Werber, nổi tiếng với loạt truyện ăn khách The Ants. Tiếp sau đó là các nhà văn khác như Ernerst Hemingway, Leo Tolstoy, Pearl S.Buck, Alain de Botton và J.K.Rowling.
Việt Khuê
