Tổng thống Bush và Phó Tổng thống Cheney trong một cuộc họp ở Nhà Trắng
Các nguồn tin từ Nhà Trắng cho biết, bắt đầu từ hôm nay, 21-7, Tổng thống Mỹ George W. Bush sẽ tạm thời chuyển giao quyền lực cho Phó Tổng thống Dick Cheney để được tiến hành một đợt nội soi ruột vào cùng ngày.
Người phát ngôn Nhà Trắng Tony Snow nói, ông Cheney sẽ làm quyền tổng thống tới khi ông Bush tuyên bố sẵn sàng tiếp tục nhiệm vụ. Cuộc nội soi ruột sẽ được tiến hành tại tại Trại David. Đây là lần thứ hai, Tổng thống Bush chuyển giao quyền lực cho Phó Tổng thống Cheney.
Lần trước, ngày 29-6-2002, ông Bush đã chuyển giao chức tổng thống cho ông Cheney trong hơn 2 giờ, cũng để tiến hành nội soi ruột định kỳ. Mặc dù kết quả nội soi lúc đó là tốt nhưng các bác sĩ khuyên ông nên làm một cuộc nội soi khác sau 5 năm.
HẠNH CHI (theo AP)
