* Bundesliga: Hanover 96 hai lần lội ngược dòng và thủ hòa 2-2 trên sân Borussia Dortmund trong trận đấu sớm vào đêm thứ Sáu. Tuyển thủ Ba Lan Ebi Smolarek mở tỷ số ngay ở phút thứ 5, giúp đội chủ nhà nắm ưu thế cho đến khi có tới 3 bàn thắng xuất hiện chỉ trong vòng 4 phút: Vahid Hashemian gỡ hòa 1-1 cho Hanover ở phút thứ 74, Smolarek ngay tức khắc giúp Dortmund vượt lên dẫn trước, nhưng chỉ 2 phút sau đó, Szabolcs Huszti lại giúp Hanover gỡ hòa. Với kết quả này, Dortmund có được 8 điểm sau 6 lượt trận còn Hanover được 5 điểm.
* FIFA vừa tuyển dụng một quan chức lãnh đạo bóng đá Đức để giúp tổ chức World Cup 2010 tại Nam Phi. Đó là ông Horst Schmidt, Tổng thư ký LĐBĐ Đức. Ông nói: “Mục tiêu của tôi là sử dụng mọi kinh nghiệm để giúp World Cup 2010 thành công”.
Asamoah rời sân trên cáng thương.
* Tổng thư ký UEFA Lars-Christer Olsson tuyên bố UEFA và EU chưa hề có kế hoạch đặt ra mức lương trần đối với các cầu thủ. Olsson khẳng định: “Việc đặt ra mức lương trần đơn giản là không hiệu quả và chưa bao giờ xuất hiện trong đầu chúng tôi. Chúng tôi không muốn tuyên bố rằng một cầu thủ không thể nhận một mức lương X nào đó. Tuy nhiên, có điều là cần phải có một hạn định về quỹ lương so với tổng số doanh thu của CLB, nhằm kiểm soát chi phí để các CLB không bị nợ nần”.
* Tiền đạo Gerald Asamoah của Schalke 04 sẽ nghỉ thi đấu gần như hết mùa giải hiện thời, do bị gãy chân 2 chỗ trong trận Cúp UEFA trên sân Nancy vào đêm thứ Năm vừa qua.
Trong trận cầu này, Asamoah gặp tai nạn sau một pha vào bóng quyết liệt của hậu vệ người Senegal Pape Diakhate sau 64 phút thi đấu và anh phải giải phẫu ngay trong đêm đó. Bác sĩ của đội bóng cho biết: “Vết gãy sạch. Cuộc giải phẫu tốt đẹp. Nhưng Asamoah sẽ phải ngồi ngoài ít nhất là đến đầu năm 2007”.
Trong khi đó, thủ quân Marcelo Bordon nói: “Tôi chưa bao giờ thấy một ca chấn thương nào kinh khủng như vậy và tôi không hiểu nổi vì sao kẻ gây ra ca chấn thương này chỉ bị phạt một chiếc thẻ vàng”.
* HLV Wenger cho biết rốt cuộc ông đã cảm thấy hài lòng với việc chiêu mộ Gallas, dù để có được cầu thủ này thì Arsenal phải chia tay hậu vệ Ashley Cole. Khi được hỏi liệu Gallas có phải là một trong những hậu vệ hay nhất thế giới hiện thời hay không, Wenger đáp: “Tôi nghĩ Gallas là một trong những hậu vệ giỏi nhất. Gallas thích ứng rất tốt với Arsenal và nâng cao sức mạnh cho Arsenal. Thực sự, Arsenal đang có một thành phần mạnh nhưng chúng tôi thiếu kinh nghiệm. Có Gallas là thêm một chút kinh nghiệm”.
* Tiền vệ người Nigeria John Obi Mikel cho biết anh rất lạc quan về tương lai của mình ở Chelsea. Mikel đã được vào thành phần xuất phát của Chelsea lần đầu tiên trong trận Champions League trên sân Levski Sofia. Anh nói: “Tôi biết thời của mình rồi sẽ đến. Nhưng ở Chelsea có nhiều cầu thủ đẳng cấp thế giới mà tôi rất tôn trọng. Những cầu thủ như Michael Ballack, Shevchenko, Frank Lampard và Didier Drogba đều là các cầu thủ lớn. Họ là những cầu thủ mà tôi từng ước mơ được đá cùng”.
* Hậu vệ cánh Manchester City Ben Thatcher sẽ không bị truy cứu trách nhiệm hình sự vì pha tranh bóng đầy bạo lực vốn đã khiến tiền vệ Pedro Mendes của Portsmouth phải đi cấp cứu hôm 23-8. Thatcher không bị truy cứu là do yêu cầu của nhiều bên: Mendes, Portsmouth và LĐBĐ Anh.
Nguyễn Quang