Ngày 17-11, tại Đại lễ đường Nhân dân Bắc Kinh, đồng chí Lưu Vân Sơn, Ủy viên Thường vụ Bộ Chính trị, Bí thư Ban Bí thư Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc, đã tiếp đồng chí Hoàng Bình Quân, Ủy viên Trung ương Đảng, Trưởng ban Đối ngoại Trung ương, đặc phái viên của Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng sang chúc mừng thành công của Đại hội 18 Đảng Cộng sản Trung Quốc.
Đồng chí Hoàng Bình Quân đã trân trọng chuyển thư chúc mừng của Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng tới đồng chí Tập Cận Bình nhân dịp đồng chí được bầu làm Tổng Bí thư BCH Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc khóa 18. Đồng chí Hoàng Bình Quân khẳng định Đảng, Nhà nước và nhân dân Việt Nam luôn coi trọng quan hệ láng giềng hữu nghị và hợp tác toàn diện với Trung Quốc, mong muốn hai bên cùng nỗ lực tiếp tục củng cố và thúc đẩy quan hệ hai Đảng, hai nước phát triển lên tầm cao mới, đồng thời giải quyết thỏa đáng những vấn đề còn tồn tại. Dịp này, đồng chí Hoàng Bình Quân trân trọng chuyển lời của Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng mời Tổng Bí thư Tập Cận Bình sớm sang thăm Việt Nam trên cương vị mới.
Đồng chí Lưu Vân Sơn nhấn mạnh Đảng, Nhà nước và nhân dân Trung Quốc hết sức coi trọng phát triển quan hệ đối tác hợp tác chiến lược toàn diện với Việt Nam; đánh giá cao những kết quả thiết thực trong quan hệ hai Đảng, hai nước thời gian qua, đồng thời khẳng định tiếp tục củng cố và thúc đẩy quan hệ hai Đảng, hai nước phát triển toàn diện và hiệu quả. Đồng chí Lưu Vân Sơn trân trọng chuyển lời thăm hỏi và lời chúc tốt đẹp của đồng chí Tập Cận Bình và lãnh đạo Đảng, Nhà nước Trung Quốc tới Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng và các đồng chí lãnh đạo Đảng, Nhà nước Việt Nam.
T.T.X
(SGGP).- Tối 17-11, tại TP Liễu Châu, tỉnh Quảng Tây, Trung Quốc, Liên hoan hữu nghị nhân dân Việt - Trung lần thứ 2 đã chính thức được khai mạc. Đoàn đại biểu Việt Nam gần 100 thành viên, do GS-TS Nguyễn Xuân Thắng, Chủ tịch Viện Khoa học và Xã hội Việt Nam, Chủ tịch Hội Hữu nghị Việt Nam - Trung Quốc dẫn đầu. Phía Trung Quốc có lãnh đạo Hội Hữu nghị đối ngoại nhân dân Trung Quốc, Hội Hữu nghị Trung Quốc - ASEAN, Hội Hữu nghị Trung - Việt... với khoảng 100 đại biểu. Sự kiện là hoạt động nằm trong Kế hoạch hợp tác giai đoạn 2010 - 2012 giữa Liên hiệp các tổ chức hữu nghị Việt Nam và Hội Hữu nghị đối ngoại nhân dân Trung Quốc. Trước đó 2 bên đã tổ chức thành công Liên hoan hữu nghị biên giới Việt - Trung năm 2009 tại Móng Cái, Quảng Ninh, Việt Nam và Liên hoan hữu nghị nhân dân Việt - Trung lần thứ nhất năm 2010 tại Hà Nội. Trong khuôn khổ liên hoan sẽ diễn ra các hoạt động chính như diễn đàn kinh tế, thương mại Việt - Trung; Diễn đàn hữu nghị Việt - Trung; ký Tuyên bố hữu nghị Liên hoan nhân dân Việt - Trung; đêm liên hoan hữu nghị nhân dân Việt - Trung. Trong thời gian ở đây, đoàn Việt Nam sẽ thăm di tích nơi Chủ tịch Hồ Chí Minh từng ở tại Liễu Châu, thăm một số doanh nghiệp sở tại và trồng cây hữu nghị. Liên hoan sẽ bế mạc ngày 20-11.
TRẦN LƯU (từ Quảng Tây, Trung Quốc)