(SGGP).- Chiều 21-11, ông Lê Bá Hạnh, Phó Giám đốc Bảo tàng tỉnh Hà Tĩnh cho biết, tại dòng họ Nguyễn Huy (ở xã Trường Lộc, huyện Can Lộc, tỉnh Hà Tĩnh) hiện đang lưu giữ cuốn sách cổ “Hoàng Hoa sứ trình đồ” được Nguyễn Huy Triển sao lại năm 1887 từ bản gốc của Thám hoa Nguyễn Huy Oánh, soạn năm 1765 - 1767 dưới triều vua Lê Hiển Tông, niên hiệu Cảnh Hưng (1740 - 1786).
Cuốn sách hiện vẫn còn nguyên vẹn, có chiều dài 30cm, chiều rộng 20cm, dày 2cm, được in trên bản mộc giấy dó. Nội dung chính gồm các bản vẽ do Thám hoa Nguyễn Huy Oánh vẽ lại bản đồ và viết lại trong quá trình đi sứ ở Trung Quốc. Ngoài ra, còn có một số nội dung ghi lại, miêu tả cảnh sông núi, hình thức đón tiếp của người Trung Quốc, độ dài cung đường, khảo sát lại hành trình đi sứ, các danh lam thắng cảnh của Việt Nam và Trung Quốc...
Theo ông Hạnh, đây là cuốn sách cổ độc đáo, là tư liệu cổ quý hiếm góp phần nghiên cứu các giá trị lịch sử văn hóa, các văn bản Hán Nôm cổ trong lịch sử.
Giáo sư, Viện sĩ Nguyễn Huy Mỹ (bên trái) và nhà nghiên cứu văn hóa dân gian Thái Kim Đỉnh đang nghiên cứu về cuốn sách cổ “Hoàng Hoa sứ trình đồ”
DƯƠNG QUANG