Mới 11 tuổi nhưng với tố chất thông minh, hoạt bát, em Trần Quang Khải (học sinh lớp 5 Trường Tiểu học Lê Văn Tám, TP Trà Vinh) nói tiếng Anh “như gió” và nhiều lần trở thành thông dịch viên bất đắc dĩ cho khách nước ngoài.
Mẹ em, chị Nguyễn Nguyệt Quang kể: “Ông ngoại của Khải vốn là giáo viên dạy tiếng Anh. Từ nhỏ, mỗi lần tắm cho Khải ông ngoại hay hát những bài hát tiếng Anh cho cháu nghe. Có lẽ, năng khiếu của Khải cũng bắt đầu từ đó”.
Đến năm lớp 2, chị Quang cho Khải theo học Anh văn tại Trung tâm ngoại ngữ Victory (thuộc Trường Đại học Trà Vinh). Sau khi kiểm tra trình độ, Khải trở thành học viên nhỏ tuổi nhất. Cho đến nay, Khải đạt được nhiều chứng nhận quốc tế: Cambridge Young Learners English Test-STARTERS, Cambridge Young Learners English Test-MOVERS, Cambridge Young Learners English Test-FLYERS; chứng chỉ KET của Trường Đại học Cambridge (Anh) công nhận.
Em Trần Quang Khải và những du khách nước ngoài đến thăm Trà Vinh.
Nói đến việc làm thông dịch viên bất đắc dĩ, Khải kể: “Tết vừa rồi, em với ba mẹ đi chơi ở công viên, gặp một người Mỹ cần mua xe đạp đang hỏi mọi người xung quanh, nhưng không ai hiểu, em mạnh dạn tới hướng dẫn người này mua xe đạp, rồi cùng đi ăn, giới thiệu về phong cảnh Trà Vinh”.
Từ đó, mỗi lần được mẹ chở đi chơi, gặp khách nước ngoài ở đâu là Khải chủ động đến làm quen. Từ đầu năm đến nay, Khải làm thông dịch cho hàng trăm người đến từ Mỹ, Canada, Pháp, Ý… Có hôm em hướng dẫn cho gần 10 vị khách.
Chị Quang kể: “Có một kỹ sư người Đức, biết đến Khải qua một người bạn. Anh ta bảo nhờ Khải làm phiên dịch nên đỡ tốn chi phí mướn thông dịch viên khi đến Trà Vinh tham quan”. Nhiều người cũng thích thú với chú bé thông dịch viên nhỏ tuổi này và còn cho Khải tiền nhưng em đều từ chối. Khải nói: “Em chỉ muốn giúp họ và được trau dồi thêm vốn tiếng Anh”.
Ngoài khả năng tiếng Anh, Khải còn học giỏi đều các môn, nhất là toán, văn, âm nhạc. Từ năm lên 4, Khải được mẹ cho đi học đàn và mọi người trong lớp nhạc ai cũng ấn tượng với cậu bé có biệt danh “Khải đầu đinh” hát hay, đàn giỏi. Chính nhờ giỏi đều các môn nên Khải được nhiều giáo viên Trường Tiểu học Lê Văn Tám đưa đi thi học sinh giỏi cấp tỉnh và đạt được nhiều thành tích.
LÊ CHINH
