(SGGPO).– Chiều nay, 11-6, Công ty TNHH Tư vấn và Đào tạo Anh ngữ Sáu tháng chính thức ra mắt công cụ tìm kiếm học câu đàm thoại Anh – Việt tại Việt Nam. Trang web www.hellochao.com cho phép người sử dụng dễ dàng tìm được các câu tiếng Anh cần thiết bằng cách gõ từ hoặc cụm từ cần tìm (tiếng Việt hoặc tiếng Anh). Đây là tập hợp cơ sở dữ liệu của các câu viết sẵn để người dùng tìm kiếm, chỉ cần copy và dán để sử dụng lại. Học sinh, sinh viên có thể tra nghĩa của câu nói trong bài đọc, sách giáo khoa…; nhân viên văn phòng có thể tìm kiếm câu nói theo ý mình để chat, giao tiếp với khách nước ngoài. Công cụ tìm kiếm gồm nhiều tính năng: hệ thống bài trắc nghiệm có giọng đọc bản xứ; hệ thống bài đàm thoại theo ngữ cảnh…
Các cặp câu đàm thoại song ngữ được kiểm duyệt, dịch thuật phù hợp ngữ cảnh, văn hóa của người Việt Nam. Đặc biệt, trang web không phải là máy dịch tự động như một số công cụ tìm kiếm khác. Người học khi truy cập trang web, hệ thống sẽ tìm kiếm toàn văn cho phép hiển thị kết quả chính xác hoặc gần đúng với cụm từ tìm kiếm.
Ngân Hạnh
