Đừng để lạc trong văn hóa xứ người

SGGP
Những ngày qua, câu chuyện chiếc áo dài Việt bị “nhận vơ” trong một show diễn thời trang ở Trung Quốc, khiến nhiều người bức xúc. Tuy nhiên, đây cũng là lúc cần phải nghiêm túc nhìn lại cách chúng ta đang giữ gìn và phát huy các giá trị truyền thống, nhất là với người trẻ - thế hệ được tiếp xúc với môi trường văn hóa đa dạng từ nước ngoài.

Xu hướng chụp ảnh cưới theo phong cách cổ trang Trung Quốc đang thịnh hành trong giới trẻ

Xu hướng chụp ảnh cưới theo phong cách cổ trang Trung Quốc đang thịnh hành trong giới trẻ

Chuyện chiếc áo dài

Với hashtag #VietnamTraditionalAodai trên mạng xã hội, có hàng ngàn bài viết cùng hình ảnh về chiếc áo dài Việt. Đây là một cuộc thi trên mạng xã hội, với thông điệp tự hào áo dài Việt và chuẩn bị đón tết cổ truyền của dân tộc cùng trang phục áo dài truyền thống.

Vài năm lại đây, các bạn trẻ bắt đầu tìm đến áo dài trong mỗi dịp tết, nhưng thường chuộng những kiểu áo cách tân, phần tay và tà áo ngắn, mặc cùng váy hoặc quần lửng ống rộng vừa qua gối. Kiểu cách tân này gây tranh cãi với 2 luồng ý kiến, một số bạn trẻ cho rằng kiểu áo năng động, hiện đại; phần lớn ý kiến phản bác là không phù hợp với chuẩn mực của áo dài, cách tân áo dài mặc cùng váy ngắn trên gối, nhìn rất kém thẩm mỹ.

Cách đây không lâu, cộng đồng mạng cũng một phen dậy sóng vì chiếc áo dài, nhiều người bức xúc trước hình ảnh phản cảm của một nữ ca sĩ Mỹ mặc áo dài chỉ với nội y. Và đến nay là câu chuyện áo dài bị “nhận vơ”, những hình ảnh được truyền đi khiến người xem không khỏi nóng mặt. Có lẽ câu chuyện của hôm nay, việc giữ gìn tà áo truyền thồng cần được ưu tiên hơn chuyện cách tân như thế nào.

Thuộc thế hệ 9x, nhưng anh Nguyễn Quốc Thịnh lại từ chối những xu hướng cách tân áo dài. “Việc cách tân áo dài không có gì xấu, nhưng phải thực sự đủ tầm hiểu biết về áo dài truyền thống để không phá nát chiếc áo. Còn mẫu thời trang thì thay đổi liên tục và không phải mẫu nào cũng áp dụng vào cách tân áo dài được. Tôi thích kiểu áo truyền thống và chọn khăn rằn để may áo dài, kết hợp thêm một nét văn hóa truyền thống vào áo dài cũng là cách làm mới, nhưng không mất đi bản sắc của chiếc áo dài từ xa xưa”, nhà thiết kế áo dài từ khăn rằn Nguyễn Quốc Thịnh chia sẻ.

Có thì phải giữ

Không chỉ là câu chuyện của áo dài truyền thống, nhiều giá trị văn hóa khác cũng dần mờ nhạt, một số bạn trẻ vẫn mải mê chạy theo các xu hướng mới, độc, lạ mà quên mất bản sắc riêng của quê hương, xứ sở mình đang ở. 

Chụp ảnh cưới với soirée, áo dài truyền thống, trang phục dạo phố, đang dần lép vế trước xu hướng ảnh cưới cổ trang, trang phục truyền thống kiểu Trung Hoa. “Vài năm trước thì phong cách cô dâu kiểu Hàn Quốc thịnh hành, còn bây giờ là cổ trang Trung Quốc. Tiệm phải đầu tư mới khá nhiều kiểu quần áo cổ trang để khách lựa chọn, còn áo dài truyền thống vẫn có, nhưng đã quen thuộc quá rồi, nên không thu hút khách bằng những trào lưu áo cổ trang Trung Quốc này”, anh Ngọc Tâm (34 tuổi, chủ một cửa hàng áo cưới trên đường Phạm Văn Hai, quận Tân Bình, TPHCM) cho biết.

Bên cạnh việc chụp ảnh cưới, nhiều bạn trẻ cũng chọn kiểu áo sườn xám để chụp hình lưu niệm. C.T.D.Q (22 tuổi, ngụ quận 8, TPHCM) cho hay: “Áo dài thì quá quen rồi, nên tôi và nhóm bạn chọn áo sườn xám để chụp hình lưu niệm và dịp Trung thu cũng diện sườn xám để đi chơi. Phong cách mới hơn một chút thì hình up lên mạng có nhiều like hơn và cũng không đụng hàng, chứ áo dài thì có nhiều người chụp hình lắm rồi, đâu có gì mới để khoe”.

Nếu trước đây làn sóng văn hóa Hàn Quốc, K-pop ảnh hưởng mạnh đến một bộ phận bạn trẻ, thì hiện tại từ ăn mặc đến nghe nhìn, được kế nhiệm theo phong cách văn hóa Trung Quốc. Từ truyện ngôn tình, phim ngôn tình, có hàng ngàn hội nhóm trên mạng xã hội để các bạn trẻ yêu thích thể loại truyện này chia sẻ hình ảnh, bài viết và bình luận về các nhân vật soái ca, nữ chính trong bộ truyện, phim đang ăn khách. Độ ta không độ nàng là một điển hình. Một thời gian dài, bài hát này gây tranh cãi trên mạng xã hội, nhưng vẫn liên tục đứng đầu hoặc nằm trong tốp của các bảng xếp hạng âm nhạc trực tuyến trong nước. Đây là một bài hát chủ đề, minh họa cho một bộ phim hoạt hình cổ trang ngôn tình ở Trung Quốc. Tại quê hương của mình, bài hát không mấy thịnh hành, tuy nhiên, ở Việt Nam nó liên tục được các bạn trẻ cover, thậm chí là các ca sĩ nổi tiếng và gây ra một làn sóng tranh cãi về nội dung bài hát. 

Người trẻ dễ dàng tiếp cận một cách đa chiều nhiều nền văn hóa khác nhau trên thế giới và những làn sóng, trào lưu mới cũng ảnh hưởng nhanh chóng. Được tiếp thu nhiều nền văn hóa khác nhau là một lợi thế, tuy nhiên cần phải biết chọn lọc và nhất là giữ riêng cho bản thân mình một bản sắc, không bị lạc trong văn hóa xứ người. Và thay vì chịu ảnh hưởng từ làn sóng văn hóa của nước bạn, hay chờ đợi những trào lưu mới để hưởng ứng, để rồi phải giật mình khi chiếc áo truyền thống bị “nhận vơ”, người Việt trẻ phải biết giữ gìn, phát huy và cũng có thể tạo ra những trào lưu, làn sóng văn hóa mang bản sắc Việt vươn ra thế giới.

KIM LOAN

Các tin, bài viết khác

Đọc nhiều nhất

Họa sĩ Trương Bé trong cuộc triển lãm cá nhân "Nhịp điệu vũ trụ" tại TPHCM tháng 9-2019

Vĩnh biệt họa sĩ Trương Bé

Họa sĩ Trương Bé, sinh năm 1942 tại Quảng Trị, vừa qua đời lúc 12 giờ 5 phút ngày 9-4. Ông trút hơi thở cuối cùng tại nhà riêng trên đường Trần Văn Kỷ, phường Tây Lộc, thành phố Huế, hưởng thọ 79 tuổi. 

Phim

Niềm tin và thông điệp nhân văn

Khi dịch Covid-19 đang diễn biến phức tạp trên phạm vi toàn cầu, những thước phim đầu tiên đã được ghi lại và ra mắt. Tuy nhiên, không phải đến thời điểm này các bộ phim về dịch mới gây chú ý. Trong quá khứ, nhiều bộ phim đã khiến người xem “lạnh sống lưng” và suy ngẫm về những thông điệp giá trị.

Âm nhạc

Ghen Cô Vy ra mắt bản tiếng Anh cùng dự án EndcoV

Tối ngày 9-4, nhạc sĩ Khắc Hưng, Min và Erik đã ra mắt MV Ghen cô Vy (Ghen co Vy) bản tiếng Anh. Đi kèm MV là dự án #EndCoV (nghĩa là chấm dứt dịch bệnh Covid-19) do tín đồ thời trang Châu Bùi đảm nhận vai trò đại sứ.

Sân khấu

Nghệ sĩ sân khấu hát ủng hộ cuộc chiến chống dịch

Chỉ một thời gian ngắn, từ các phòng thu và tại gia đình, nhiều nghệ sĩ sân khấu đã thu âm, ghi hình, thực hiện các clip ngắn các tác phẩm ca cổ, tân cổ giao duyên quảng bá trên các trang mạng xã hội, YouTube, Facebook…

Sách và cuộc sống

Ra mắt bộ sách về soạn giả Viễn Châu

NXB Văn hóa - Văn nghệ vừa ra mắt 2 tác phẩm “Soạn giả Viễn Châu: Tác giả và tác phẩm vọng cổ” và “Soạn giả Viễn Châu: 120 bài vọng cổ đặc sắc” (ảnh) do tác giả Huỳnh Công Tín biên soạn và chú giải đến giới mộ điệu của dòng nghệ thuật truyền thống này.

Sáng tác

Hỏi thăm nhau

Tôi hôm nay bắt đầu quá trình làm việc tại nhà. Sáng, đeo khẩu trang và đi bộ ra cái chợ cóc gần phía sau hẻm. Lấy vội ký thịt cốt lết, lốc sữa chua, mấy ký khoai lang bí đỏ, thêm 2 hộp pa-tê gan mà lũ trẻ ưa thích. 

Mỹ thuật

Thi sáng tác tranh cổ động chào mừng Đại hội Đảng các cấp

Sở VH-TT TPHCM và Trung tâm Thông tin triển lãm TPHCM phát động cuộc thi sáng tác tranh cổ động chủ đề “Dưới cờ Đảng - Vững niềm tin”, chào mừng Đại hội Đảng các cấp, tiến tới Đại hội đại biểu Đảng bộ TPHCM lần thứ XI và Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ XIII của Đảng.