(SGGPO).- Báo Japan Today ngày 25-1 đưa tin, lần đầu tiên trong 31 năm, Nhật Bản rơi vào thâm hụt thương mại. Theo các số liệu do Bộ Tài chính Nhật Bản công bố, xuất khẩu giảm 8% trong tháng 12 và là tháng giảm thứ 3 liên tiếp.
Năm nay, cùng với xuất khẩu giảm (2,7%), nhu cầu năng lượng tăng cao sau thảm họa hạt nhân tại Fukushima khiến nhập khẩu năng lượng tăng vọt (12%), kết quả là thâm hụt ngân sách lên đến 2.490 tỷ yên (32 tỷ USD). Thâm hụt thương mại lần đầu, kể từ năm 1980, cho thấy xuất khẩu đang suy giảm, khiến nền kinh tế mất đi động lực tăng trưởng truyền thống.
Thống đốc Ngân hàng Trung ương Nhật Bản cho rằng các số liệu trên không chỉ vì tác động của thảm họa động đất gây sóng thần mà còn phản ánh tăng trưởng toàn cầu chậm lại.
H.Chi.
