Tân Hoa xã ngày 21-8 đưa tin, Chính phủ Trung Quốc thông báo ông Lệnh Chính Sách, anh trai của nguyên Phó Chủ tịch Chính hiệp toàn quốc Lệnh Kế Hoạch (từng là một thân tín của cựu Chủ tịch nước Hồ Cẩm Đào) đã bị khai trừ khỏi Đảng và tước bỏ chức vụ chính quyền, mở đường cho việc khởi tố nhân vật này.
Theo Ủy ban Kiểm tra kỷ luật Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc (CCDI), ông Lệnh Chính Sách, nguyên Phó Chủ tịch Chính hiệp tỉnh Sơn Tây, đã vi phạm các quy định về kỷ luật với việc nhận tiền hối lộ, lợi dụng chức vụ và làm lợi cho người thân. Ngoài ra, ông Lệnh Chính Sách còn có hành vi can thiệp và cản trở công tác điều tra của tổ chức.
Ông Lệnh Kế Hoạch cũng đã bị khai trừ khỏi Đảng và đang bị điều tra tham nhũng. Vụ án Lệnh Kế Hoạch dự kiến được chuyển đến cơ quan tư pháp cao nhất Trung Quốc để tiếp tục điều tra.
Lệnh Chính Sách (trái), anh trai của nguyên Phó Chủ tịch Chính hiệp toàn quốc Lệnh Kế Hoạch (phải).
Trung Quốc còn yêu cầu Mỹ trục xuất doanh nhân Lệnh Hoàn Thành, em út của Lệnh Kế Hoạch, được cho là đang sống trong một ngôi nhà ở bang California. Tuy nhiên, Washington đã từ chối đề nghị trên.
HOÀNG THANH
