Dấu ấn Việt trong phim Đức

Wir sind jung. Wir sind stark (tạm dịch: Chúng tôi trẻ. Chúng tôi có nghị lực) là một tác phẩm điện ảnh hiếm hoi của Đức nói về cộng đồng người Việt tại quốc gia châu Âu này. Bộ phim đã giành được hai giải thưởng tại các liên hoan phim lớn là Liên hoan phim Rome 2014 và Liên hoan phim quốc tế Hof 2014. Hình ảnh nữ nhân vật chính do nữ diễn viên người Việt sinh sống tại Đức Lê Hồng Trang thủ vai đã để lại ấn tượng mạnh trong tâm trí người xem.

Lê Hồng Trang sinh năm 1987 vào vai Liên trong Wir sind jung. Wir sind stark cho biết, bộ phim lấy bối cảnh tại Rostock-Lichtenhagen năm 1992. Một nhóm thanh niên đã gây náo loạn chống đối lại cảnh sát và người nước ngoài. Liên, anh trai cô cùng người yêu của anh sống trong khu nhà của người Việt Nam có tên Nhà hoa hướng dương. Liên tin rằng có thể tìm được một quê hương thứ hai tại nước Đức và mong muốn được ở lại nơi đây. Nhưng anh trai cô thì nghĩ khác. Anh muốn trở về quê hương bởi những thù oán và chống đối người nước ngoài dâng cao khiến anh luôn lo sợ cho tương lai bất ổn của gia đình mình.

Lê Hồng Trang (giữa) cùng các thành viên đoàn làm phim Wir sind jung. Wir sind stark tại LHP Rome 2014. Ảnh: Nhân vật cung cấp

Khi được hỏi về cuộc sống thực tế của người nước ngoài nói chung và người Việt nói riêng tại Đức so với trên phim, Hồng Trang thổ lộ, kể từ ngày sang Đức cùng gia đình (1992), bản thân cô chưa bao giờ bị kỳ thị hay phân biệt đối xử và phần lớn người nước ngoài cũng như vậy, chỉ trừ một bộ phận nhỏ những người làm việc xấu. Chính sách của Đức dành cho công dân nước ngoài rất công bằng. Học sinh nước ngoài được hưởng mọi quyền lợi như học sinh bản xứ; người lao động hay thất nghiệp đều hưởng mọi chế độ như người Đức. Hồng Trang mong vai diễn của mình cũng như bộ phim có thể góp thêm vào tiếng nói chung để xóa bỏ đi sự phân biệt đối xử với người nước ngoài vẫn còn tồn tại đâu đó trong xã hội.

Nói về đóng góp của cộng đồng người Việt cho sự phát triển chung ở Đức, Hồng Trang bảo cô nhận thấy các doanh nghiệp Việt Nam mở ở Đức đã góp phần vào sự thúc đẩy kinh tế và giải quyết thêm công ăn việc làm cho người lao động. Việc ông Philipp Roesler, người Đức gốc Việt từng giữ chức Phó Thủ tướng Đức (từ 2011 - 2013), là một dẫn chứng cụ thể về những đóng góp của cộng đồng người Việt. “Người Việt tại Đức còn rất nổi tiếng trong học tập”, Hồng Trang nói.

Sau khi tạo được dấu ấn với Wir sind jung. Wir sind stark, cuộc sống của Hồng Trang chưa có nhiều thay đổi. Cô chỉ bận rộn hơn đôi chút khi tham gia các chương trình quảng cáo cho bộ phim và vẫn đang tiếp tục theo đuổi việc học thạc sĩ Quản trị kinh doanh tại Trường Đại học Humboldt Berlin. Nếu có cơ hội, cô vẫn muốn tiếp tục thử sức mình trong lĩnh vực điện ảnh.

Hồng Trang đến với bộ phim Wir sind jung. Wir sind stark của đạo diễn Burhan Qurbani một cách tình cờ khi cô đọc được thông tin tuyển diễn viên cho bộ phim do nhân viên đoàn làm phim Nguyễn Thùy Trang đưa lên trang mạng xã hội Facebook. Bộ phim được báo Đức Focus Online đánh giá là “Tác phẩm điện ảnh đáng xem nhất trong năm”. Wir sind jung. Wir sind stark đã được công chiếu trên toàn nước Đức.

Trường Giang

Các tin, bài viết khác

Đọc nhiều nhất

Nâng bước tài năng trẻ

Nâng bước tài năng trẻ

Các cuộc thi liên tiếp diễn ra, nhiều khóa học được tổ chức với nội dung đa dạng. Workshop kết hợp lý thuyết và thực hành mang đến cơ hội phong phú cho các nhà làm phim trẻ trên con đường dấn thân vào nghiệp phim ảnh.

Âm nhạc

Ra mắt MV Quảng Bình - Quê hương Đại tướng Võ Nguyên Giáp

Ngày 26-5, Sở VH-TT tỉnh Quảng Bình cho biết, nhân kỷ niệm chuỗi sự kiện 110 năm Ngày sinh Đại tướng Võ Nguyên Giáp (25-8-1911 - 25-8-2021) và 65 năm Ngày Bác Hồ về thăm Quảng Bình (16-6-1957 - 16-6-2022), tỉnh ra mắt video âm nhạc (MV) Quảng Bình - Quê hương Đại tướng Võ Nguyên Giáp.

Mỹ thuật

Kỳ ẩn Việt Nam

Trong góc nhìn của hội họa, những di sản kiến trúc dọc theo chiều dài đất nước, khoác lên một lớp áo có màu sắc khi mạnh mẽ, sinh động, cũng có khi trầm lắng, tĩnh mịch. Theo đuổi trường phái hậu ấn tượng, thông qua chất liệu sơn dầu, hình ảnh “Vương cung Thánh đường Sở Kiện” (Hà Nam), chùa Bà Đanh (Hà Nam), Khuê Văn Các (Hà Nội), Nhà thờ Đức Bà (TPHCM) hay Nhà Rông (Tây Nguyên)… hiện lên giàu sức sống trong tranh của họa sĩ 9X Nguyễn Thanh Vũ.

Sân khấu

Chương trình Ngày xửa ngày xưa 33: Sức cuốn hút của sắc màu thần tiên

Sau hai năm tạm ngưng, chương trình Ngày xửa ngày xưa năm nay được đầu tư dàn dựng quy mô với câu chuyện Cuộc phiêu lưu của thuyền trưởng Sinbad - Đại chiến nàng tiên cá (tác giả: Quang Thảo, đạo diễn: Đình Toàn). Suất diễn đầu tiên đến với khán giả vào ngày 1-7 tại Nhà hát Bến Thành.

Sách và cuộc sống

Sắp ra mắt bộ truyện tranh Nhật Bản về bóng đá Việt

"Sơn Goal" - bộ truyện tranh Nhật Bản về bóng đá Việt, với bối cảnh là các danh thắng Việt - dành cho độc giả Việt Nam sẽ ra mắt tập đầu tiên vào tháng 7-2022, đây là thông tin được đưa ra trong  buổi giới thiệu những ấn phẩm đặc biệt kỷ niệm 65 năm Ngày thành lập Nhà xuất bản (NXB) Kim Đồng, chiều 25-5, tại Hà Nội.

Sáng tác

Thương về đóa sen xứ Nghệ

Mỗi tháng năm về, tôi vẫn thường có cảm giác nhớ thật nhớ những đầm sen xứ Nghệ. Dầu rằng xứ Nghệ chẳng phải là vùng đất sen được nhắc nhiều đến, dù rằng những con đường ở thành phố nơi tôi ở mùa này vẫn đầy những xe đạp chở hoa sen và ra khỏi ngoại thành vẫn gặp những hồ sen bát ngát…