"Tôi đã thông báo cho John Bolton tối qua rằng sự phục vụ của ông ấy không còn cần thiết ở Nhà Trắng nữa. Cũng giống như nhiều quan chức khác trong chính quyền, tôi bất đồng sâu sắc với nhiều đề xuất của ông ấy, nên tôi đã yêu cầu John từ chức", Tổng thống Mỹ Donald Trump viết trên Twitter.
Trump cho hay đơn từ chức đã được Bolton nộp cho ông trong sáng ngày 10-9.
"Tôi cảm ơn John rất nhiều vì quá trình phụng sự của ông ấy. Tôi sẽ thông báo tân Cố vấn An ninh Quốc gia vào tuần tới", Tổng thống Mỹ cho biết thêm.
Ngay sau bài đăng của Trump, Bolton thông báo trên Twitter rằng ông không bị sa thải, mà đã đề nghị từ chức tối qua, nhưng Tổng thống nói rằng: "Hãy nói về chuyện đó vào ngày mai".
Ông John Bolton
Lá thư từ chức của Bolton gửi ông Trump hôm 10-9 viết rất ngắn gọn: "Tôi xin từ chức, có hiệu lực ngay lập tức, với tư cách là Trợ lý của Tổng thống về các vấn đề an ninh quốc gia. Cảm ơn vì đã cho tôi cơ hội để phục vụ đất nước của chúng ta".
Lá thư xin từ chức của Bolton
Ông Bolton, 70 tuổi, là cố vấn an ninh quốc gia thứ ba của chính quyền Tổng thống Trump.
Ông Bolton đảm nhận vị trí Cố vấn An ninh Quốc gia Mỹ vào tháng 4-2018. Tuy nhiên, giữa ông và Tổng thống Mỹ lại có những vất đồng về các vấn đề chính sách.
