Cảnh sát Nhật Bản cho biết, các thứ làm bằng kim loại bị mất cắp trên toàn nước Nhật đã tăng cao, trùng hợp với việc giá cả và nhu cầu xây dựng ở Trung Quốc đang tăng (Trung Quốc đang bùng nổ xây dựng hướng đến Olympic 2008, đang rất “khát” kim loại, đặc biệt là đồng).
Kẻ cắp “chôm” từ dây điện đến thép không gỉ, vào cả công viên “chôm” chuông, hàng rào nhôm, vỏ bọc ống nước, thậm chí vào nghĩa trang lấy cả chén sắt để thắp nhang trên các ngôi mộ. Những thứ bằng kim loại này đều có thể tái chế dùng cho xây dựng.
Cảnh sát Nhật Bản đang đau đầu trong việc ngăn chặn những vụ trộm như thế bởi nhiều thứ nằêm ngoài trời, chẳng ai canh giữ. Theo cơ quan cảnh sát quốc gia, năm ngoái có 5.701 vụ mất cắp kim loại được báo cáo, gây thiệt hại 2 tỷ yên, 70% kim loại bị mất cắp là đồng, chủ yếu là dây điện, do chứa hầu như là đồng nguyên chất.
Nhật Bản dựa hoàn toàøn vào nhập khẩu quặïng đồng, nhưng lượng phế liệu xuất khẩu lại tăng, đạt 400.000 tấn năm ngoái, trong đó đến 90% sang... Trung Quốc.
D.P. (theo Japan Times)
