Trong cuộc phỏng vấn hôm 5-8 tại Milannello, hậu vệ kỳ cựu Alessandro Costacurta đề cập đến những biến động trong bóng đá Italia, Scudetto, thị trường chuyển nhượng và trận gặp Red Star vào thứ Tư tới đây trong khuôn khổ vòng loại sơ bộ Champions League.
- Anh mong đợi điều gì ở mùa giải mới sau mùa hè đầy biến động?
HLV Carlo Ancelotti: “Costacurta (trái) thi đấu như ở tuổi 20”.
- Tôi mong rằng AC Milan sẽ có một đội hình mạnh và chơi xuất sắc ngay cả trong hoàn cảnh khắc nghiệt. Thực tế, chúng tôi cảm thấy bị trừng phạt sau phán quyết calciopoli, nhưng tôi tin rằng chúng tôi sẽ chơi với tinh thần quyết thắng hơn.
- Serie A sẽ chịu những ảnh hưởng nào khi không có sự tham dự của Juventus? Liệu Inter là ứng viên số 1?
- Phải, Inter là đội bóng xuất sắc và tuyển mộ nhiều cầu thủ giỏi. Hơn nữa, Juventus không được tham dự giải và trở ngại lớn nhất của AC Milan là khởi đầu mùa bóng với điểm số -8.
- Với phán quyết của tòa án, anh có nghĩ rằng các cầu thủ chịu nhiều bất công?
- Có, nhưng không chỉ có họ. Juventus phải trả giá và bị trừng phạt quá nặng. Tôi thấy rằng những người làm sai thì bị trừng phạt nhẹ, trong khi đó, các CLB bị trừng phạt quá nặng. Trong khi thi đấu vì CLB, vì CĐV, vì các nhà tài trợ… các cầu thủ bị trừng phạt chỉ vì hai người sai phạm.
- Anh nghĩ gì về việc Inter Milan thừa hưởng ngôi vô địch?
- Thú thật, tôi cho rằng đó là điều hợp lý.
- Như vậy anh không đồng ý với ông Berlusconi cho rằng AC Milan xứng đáng đoạt Scudetto?
- Tôi đồng ý với ông Berlusconi nhưng chúng tôi phải chấp nhận phán quyết của tòa án. Nếu không, tôi cho rằng Juventus mới là xứng đáng.
- Anh có lo lắng cho việc chuẩn bị của hàng phòng thủ Milan trước trận gặp Red Star?
- Chúng tôi không xem thường Red Star. Đúng là Milan đang thiếu nhiều trụ cột ở hàng phòng thủ. Chúng tôi muốn tìm người thay thế Jaap Stam bằng hợp đồng tuyển mộ Zigic nhưng Favalli mới là cầu thủ xuất sắc hơn.
- Anh đang ở giai đoạn kết thúc sự nghiệp thi đấu, nhưng trong lúc này anh là một trong những trụ cột của Milan ở Champions League.
- Phải, tôi từng nghĩ kết thúc sự nghiệp ở vòng bán kết Champions League gặp Barcelona, mặc dù tôi vẫn còn có ích cho hàng phòng thủ. Hiện tại, tôi rất hãnh diện và hạnh phúc là vẫn còn thi đấu. Tôi muốn có mặt trong đội hình xuất phát của Milan.
- Anh có nghĩ rằng hàng phòng thủ Milan cần tăng cường lực lượng?
- Không. Nesta, Maldini và Kaladze sẽ sớm trở lại.
- Anh có lo ngại về thể lực dồi dào của các cầu thủ Red Star?
- Nếu là hồi tháng 11 vừa qua và nếu có đội hình đầy đủ, chúng tôi có nhiều khả năng giành chiến thắng. Tất nhiên, cần phải cảnh giác Red Star.
- Anh còn nhớ Belgrade cách đây 18 năm?
- Tôi còn nhớ bàn thắng không được công nhận và bầu không khí khác thường. Đó là nỗi kinh hoàng xảy ra trong đường hầm.
- Anh nghĩ gì về Gourcuff?
- Tôi rất thích Gourcuff. Cậu ấy khá giống Zidane. Cậu ấy có cá tính và Milan cần mẫu cầu thủ như thế.
- Một số nhận định cho rằng Ibrahimovic và Crespo chuẩn bị đầu quân cho AC Milan.
- Thật không? Tôi cũng không biết. Họ là hai tiền đạo rất xuất sắc.
- Các anh chuẩn bị như thế nào cho trận đấu vào ngày thứ Tư tới đây?
- Tôi cho rằng không cần phải chơi quá áp đảo mà chỉ cần kiểm soát bóng thật tốt.
- Hàng phòng thủ Milan sẽ chơi ra sao với sự thiếu vắng nhiều trụ cột như thế?
- Điều quan trọng là không phạm nhiều sai lầm. Tôi từng đối đầu với các trung phong cao hơn tôi 20 cm, nhưng tôi không để thủng lưới nhiều bàn thắng. Đó là điều mà đội bóng cần.
NGUYỄN THU (lược dịch)
