- Liverpool sẽ bảo vệ thành công danh hiệu vô địch Champions League?
Với tôi, điều quan trọng là cần phải đặt ra những mục tiêu lớn và nỗ lực tối đa đạt được đích nhắm đó. Dĩ nhiên, giành chiếc Cúp Champions League lần nữa chưa bao giờ là chuyện dễ dàng. Ở mùa trước không ai nghĩ rằng Liverpool đăng quang và hiện nay hẳn không ai cho rằng chúng tôi đủ sức bảo vệ thành quả tuyệt vời này. Nhưng đội sẽ nỗ lực để chứng tỏ nhận định đó là sai.

Hyypia (phải) cho rằng trận Liverpool – Betis sẽ gay go.
- So với năm trước, năm nay ở giai đoạn đấu bảng, Liverpool đã đạt kết quả tốt hơn. Anh cho rằng đó là nhờ kinh nghiệm gặt hái được từ chiến dịch của mùa trước?
Cho đến nay, ở Cúp châu Âu, Liverpool đã thi đấu tốt nhưng ngoài kinh nghiệm, khả năng dẫn dắt của HLV cũng góp phần quan trọng. Ở mùa trước, khi vừa nắm Liverpool, ông Rafael Benitez đã sử dụng hệ thống thi đấu khác so với người tiền nhiệm Gerard Houllier và chúng tôi cần thời gian thích nghi. Có lẽ đó là lý do tại sao chúng tôi để thua một số trận như Monaco, Olympiakos. Còn hiện nay, đội đã quen với hệ thống và nhờ vậy đã có được những kết quả tốt hơn.
- Sau lượt đi tại Sevilla, anh nhận xét thế nào về Betis?
Họ là đội bóng mạnh với nhiều cầu thủ giỏi, nhất là khi tấn công. Những cầu thủ chạy cánh của Betis rất khéo léo, đủ khả năng giành vị trí đá chính ở bất cứ đội bóng hàng đầu nào. Tuy nhiên, hàng phòng ngự của họ chơi khá sơ hở và chúng tôi có thể khai thác. Biết khá rõ điểm yếu cũng như sức mạnh của đối phương, chúng tôi mong gặp Betis lần nữa.
- Liverpool đã có trận thắng khá nhẹ nhàng ở Seville. Anh có cho rằng trận lượt về tại Anfield sẽ gay go hơn, nhất là qua từng trận đấu, Betis đã chơi tốt hơn?
Không hiểu báo chí viết gì nhưng thực sự tại Sevilla tôi cảm thấy rất “khó thở”. Phải cho rằng Liverpool may mắn khi dẫn trước trong hiệp 1 nhưng ở hiệp 2, họ đã nắm thế chủ động, gây rất nhiều sức ép lên cầu môn Liverpool và trong vài phút cuối, chúng tôi đã sống trong hồi hộp. Kể từ sau cuộc chiến đó, Betis đã có thêm kinh nghiệm Champions League, vì vậy, cuộc chiến ở Anfield sẽ gay go. Theo tôi, Betis có thể sẽ phòng ngự nhiều tầng và ghi bàn từ những pha phản công nhanh. Lối chơi này có thể sẽ gây nhiều khó khăn cho chúng tôi.
- Betis không có Oliveira, đó là tin tốt cho Liverpool?
Oliveira là tiền đạo nguy hiểm nhưng Betis còn nhiều cầu thủ giỏi khác, những người muốn nhân cơ hội này để cho HLV thấy khả năng của anh ta.
Quang Trần (lược dịch)