

Theo tuyên bố của Hoàng cung Tiểu vương quốc Kuwait do Bộ trưởng Thông tin Anas al-Rasheed đọc trên đài truyền hình quốc gia, Tiểu vương Sheikh Jaber al-Ahmad al-Sabah đã qua đời ngày 15-1, thọ 77 tuổi.
Tiểu vương quốc sẽ để tang trong 40 ngày, các cơ quan nhà nước sẽ đóng cửa trong 3 ngày. Tiểu vương Sheikh Jaber nắm quyền điều hành đất nước từ tháng 12-1977 bị suy giảm sức khỏe sau một cơn đột quỵ hồi tháng 9-2001.
Theo Hiến pháp Kuwait, Thái tử Sheikh Saad, một người anh em họ, sẽ kế vị Tiểu vương. Do sức khỏe của Thái tử cũng không tốt nên người ta cho rằng Thủ tướng Sheikh Sabah sẽ là người cáng đáng phần lớn công việc của quốc gia Arập vùng Vịnh giàu dầu mỏ này.
B.Tr. (Theo BBC, AFP)