Tổng Bí thư Nông Đức Mạnh hội đàm với Quốc vương Campuchia Norodom Sihamoni

Sáng 17-12, tại chính điện Hoàng cung ở thủ đô Phnôm Pênh, Tổng Bí thư Nông Đức Mạnh đã hội đàm với Quốc vương Campuchia Norodom Sihamoni, trong không khí thắm tình đoàn kết, hữu nghị truyền thống, trên tinh thần hiểu biết, tin cậy và tôn trọng lẫn nhau.
Tổng Bí thư Nông Đức Mạnh hội đàm với Quốc vương Campuchia Norodom Sihamoni
  • Tổng Bí thư hội kiến với các nhà lãnh đạo Campuchia

Sáng 17-12, tại chính điện Hoàng cung ở thủ đô Phnôm Pênh, Tổng Bí thư Nông Đức Mạnh đã hội đàm với Quốc vương Campuchia Norodom Sihamoni, trong không khí thắm tình đoàn kết, hữu nghị truyền thống, trên tinh thần hiểu biết, tin cậy và tôn trọng lẫn nhau.

Quốc vương Norodom Sihamoni chúc nhân dân Việt Nam, dưới sự lãnh đạo sáng suốt của Đảng Cộng sản Việt Nam, tiếp tục giành được nhiều thành tựu mới to lớn hơn nữa, thực hiện thắng lợi sự nghiệp công nghiệp hóa, hiện đại hóa đất nước, góp phần tích cực vào sự nghiệp hòa bình, ổn định, hợp tác và phát triển phồn vinh ở khu vực.

Tổng Bí thư Nông Đức Mạnh hội kiến với Thủ tướng Chính phủ Hoàng gia Campuchia Samdec Hun Sen.

Tổng Bí thư Nông Đức Mạnh hội kiến với Thủ tướng Chính phủ Hoàng gia Campuchia Samdec Hun Sen.

Quốc vương bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc đối với sự ủng hộ và giúp đỡ quý báu mà Đảng Cộng sản Việt Nam, Chính phủ và nhân dân Việt Nam dành cho nhân dân Campuchia trong sự nghiệp đấu tranh giải phóng dân tộc, thoát khỏi thảm họa diệt chủng, khôi phục và phát triển đất nước. Quốc vương khẳng định nhân dân Việt Nam là người bạn vĩ đại và tin cậy của nhân dân Campuchia; nhân dân Campuchia mãi mãi là người bạn láng giềng tốt, luôn sát cánh bên cạnh nhân dân Việt Nam. Quốc vương sẽ tiếp tục sự nghiệp cao cả của Thái Thượng hoàng Norodom Sihanouk vun đắp cho tình đoàn kết vĩ đại, quan hệ hữu nghị trong sáng và sự hợp tác láng giềng tốt đẹp Campuchia - Việt Nam mãi mãi xanh tươi, đời đời bền vững.

Tổng Bí thư bày tỏ cảm ơn sâu sắc về sự ủng hộ và giúp đỡ đầy nghĩa tình anh em mà Quốc vương, Chính phủ và nhân dân dân Campuchia dành cho Việt Nam trong sự nghiệp đấu tranh giải phóng dân tộc, thống nhất đất nước trước đây cũng như trong công cuộc đổi mới, xây dựng và bảo vệ Tổ quốc ngày nay; cảm ơn Quốc vương, chính phủ và nhân dân Campuchia luôn quan tâm, tạo điều kiện cho cộng đồng người Việt Nam làm ăn, sinh sống và học tập ở Campuchia, góp phần vào công cuộc phát triển đất nước Campuchia và vun đắp cho tình hữu nghị tốt đẹp giữa hai dân tộc. Tổng Bí thư khẳng định chính sách nhất quán của Việt Nam luôn coi trọng và làm hết sức mình để vun đắp mối quan hệ hữu nghị, hợp tác truyền thống giữa Việt Nam và Campuchia.

Tổng Bí thư Nông Đức Mạnh và Quốc vương Norodom Sihamoni nhất trí duy trì các cuộc tiếp xúc ở cấp cao nhằm thúc đẩy và tạo thuận lợi cho việc không ngừng mở rộng hợp tác nhiều mặt giữa hai nước; tăng cường giao lưu hữu nghị giữa nhân dân hai nước, nhất là giữa thế hệ trẻ; hoan nghênh những nỗ lực của chính phủ hai nước trong việc triển khai thực hiện có kết quả các thỏa thuận, hiệp định hợp tác giữa hai nước, nhất là các hiệp ước, hiệp định về biên giới; khẳng định quyết tâm hoàn thành công tác phân giới cắm mốc biên giới trên bộ giữa hai nước vào năm 2012. Hai bên khẳng định kiên trì thực hiện chính sách đối ngoại hòa bình, hữu nghị và hợp tác tin cậy với tất cả các nước, nhất là với các nước láng giềng.

Nhân dịp này, thay mặt Đảng, Nhà nước và nhân dân Việt Nam, Tổng Bí thư Nông Đức Mạnh đã tặng Quốc vương Norodom Sihamoni 100 bộ máy vi tính và 100 ti vi màu sản xuất tại Việt Nam để Quốc vương làm quà tặng nhân dân và học sinh.

Chiều cùng ngày, tại Hoàng cung ở thủ đô Phnôm Pênh, Tổng Bí thư Nông Đức Mạnh đã lần lượt tiếp và hội kiến với đoàn đại biểu Thượng viện Campuchia do Chủ tịch đảng Nhân dân Campuchia, Chủ tịch Thượng viện Samdec Chia Sim dẫn đầu; đoàn đại biểu Quốc hội Campuchia do Chủ tịch danh dự đảng Nhân dân Campuchia, Chủ tịch Quốc hội Samdec Heng Samrin dẫn đầu; đoàn đại biểu Chính phủ Hoàng gia Campuchia do Phó Chủ tịch đảng Nhân dân Campuchia, Thủ tướng Chính phủ Hoàng gia Campuchia Samdec Hun Sen dẫn đầu.

Tổng Bí thư Nông Đức Mạnh khẳng định chính sách nhất quán của Việt Nam luôn coi trọng và không ngừng vun đắp mối quan hệ đoàn kết, hữu nghị truyền thống và hợp tác toàn diện với Vương quốc Campuchia, coi đó là tài sản vô giá của hai dân tộc, một trong những nhân tố tạo nên sức mạnh của hai nước trong sự nghiệp xây dựng và phát triển đất nước.

Các nhà lãnh đạo Thượng viện, Quốc hội và Chính phủ Hoàng gia Campuchia khẳng định quyết tâm cùng Việt Nam làm hết sức mình để thắt chặt hơn nữa tình đoàn kết, hữu nghị truyền thống và sự hợp tác nhiều mặt, tạo môi trường hòa bình, ổn định và phát triển bền vững cho cả hai nước.

Nhân dịp này, Tổng Bí thư Nông Đức Mạnh và Thủ tướng Chính phủ Samdec Hun Sen đã chứng kiến lễ ký các hiệp định giữa Chính phủ nước Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ Hoàng gia Campuchia hợp tác trong lĩnh vực điện, công nghiệp và tài nguyên khoáng sản, vận tải đường thủy.

Chiều cùng ngày, Tổng Bí thư Nông Đức Mạnh đã đến đặt vòng hoa tại Đài Độc lập và Đài kỷ niệm hữu nghị Việt Nam – Campuchia ở thủ đô Phnôm Pênh. Tối cùng ngày, tại Hoàng cung, Quốc vương Campuchia Norodom Sihamoni đã mở quốc yến chào mừng Tổng Bí thư Nông Đức Mạnh và các vị khách quý Việt Nam.

T.T.X.

Tin cùng chuyên mục