(SGGPO).- Trên website của Trung tâm Quyền tác giả văn học Việt Nam (VLCC) vừa chính thức thông báo về việc ngừng cấp phép ebook, cụ thể là chấm dứt hợp đồng khai thác ebook với Công ty CP Bạch Minh (VEGA) - chủ sở hữu trang Sách và Tạp chí điện tử Waka.
Thông báo về việc ngừng cấp phép ebook trên website của VLCC
Thông báo nếu rõ: “Từ ngày 1-9-2016 trừ những tác phẩm đang được khách hàng thuê đọc chưa hết hạn, những tác phẩm còn lại sẽ được hạ xuống khỏi Waka và sau khi hoàn tất việc đối soát số liệu đến hết ngày 31-8-2016, VLCC sẽ thực hiện phân phối số tiền thu được đến các tác giả. Ngoài ra, các tác giả có nhu cầu tiếp tục đưa tác phẩm lên khai thác tại Waka có thể liên hệ trực tiếp với Waka để cấp phép với điều kiện tuân thủ các quy định tại hợp đồng ủy quyền đã ký với VLCC”.
Trước đó, ngày 30-8 có thông tin nhà văn Vũ Ngọc Tiến lên tiếng sẽ khởi kiện đơn vị xâm hại bản quyền Tuyển tập truyện ngắn Vũ Ngọc Tiến khi ông phát hiện tác phẩm của mình được ra bán dưới dạng ebook trên Waka với giá 10.000 đồng.
Nhà văn Vũ Ngọc Tiến cũng cho biết nếu Waka không sai thì ông sẽ làm việc với VLCC - đơn vị mà ông ký hợp đồng bảo hộ tác quyền của mình; và nhà văn cho rằng VLCC không thể vì thế mà bán tác phẩm của ông.
Bản ebook tác phẩm Tuyển tập truyện ngắn Vũ Ngọc Tiến hiện vẫn còn được rao bán trên Waka
Giải thích về việc này, đại diện VLCC cho rằng VLCC đã công khai trên website của mình các tác giả, tác phẩm được VLCC cấp phép cho VEGA khai thác trên trang Waka.
Trước vụ việc bức xúc trên của nhà văn Vũ Ngọc Tiến, hồi cuối tháng 6-2016 cũng xảy ra trường hợp tương tự với nhà văn Nguyễn Văn Thọ khi ông phát hiện tiểu thuyết Quyên của mình được bán trên Waka với giá 0 đồng. Sau sự việc, nhà văn Nguyễn Văn Thọ đã đề nghị thôi ủy quyền cho VLCC.
Từ tháng 1-2016, VLCC và VEGA thực hiện thử nghiệm khai thác các tác phẩm văn học trên môi trường số. Nay, sau 8 tháng triển khai, hai bên đã chấm dứt phối hợp. VLCC cho biết, quyết định hợp tác với VEGA nhằm tiếp cận với xu hướng phát triển sách văn học trên môi trường số nhưng sau 8 tháng triển khai, việc hợp tác này chưa đạt được kỳ vọng từ các bên với những lý do chính sau:
- Thứ nhất, tác giả văn học gần như chưa có thói quen lưu trữ sách bằng file mềm, hoặc đôi khi file mềm mà tác giả giữ lại không phải là bản cuối cùng được xuất bản nên VLCC đã mất nhiều thời gian sưu tầm sách để chuyển sang số hóa.
- Thứ hai, để số hóa một tác phẩm gồm rất nhiều công đoạn, từ việc sưu tầm, thu gom file mềm hoặc bản sách cứng đến việc đầu tư trang thiết bị để scan sách, chuyển đổi định dạng… mà tổng chi phí của việc số hóa phải lên đến con số tiền triệu.
- Thứ ba, trong hơn 8.000 tác phẩm văn học mà VLCC đang được ủy quyền quản lý và khai thác mới chỉ có 189 tác phẩm được Waka lựa chọn để khai thác. Nhiều tác phẩm chưa đáp ứng các tiêu chí để khai thác sách điện tử...
Khi VEGA xin phép khai thác 189 tác phẩm văn học trên môi trường số, VLCC đã thấy được cơ hội để không chỉ đưa tác phẩm của các tác giả lên kinh doanh trên môi trường số, mà còn có cơ hội tạo kho lưu trữ tác phẩm cho các tác giả, ngoài ra, tác giả cũng có thêm một nguồn thu. Nhưng thực tế cho thấy, doanh thu cho một tác phẩm ebook phụ thuộc vào nhiều yếu tố như mức độ phổ cập của tác phẩm, số lượt đọc, số lượt mua, số lượt thuê... và mức giá do nhà khai thác ebook đặt ra…
Có rất nhiều ebook miễn phí trong ''kho sách 0 đồng'' của Waka
“Đa số tác giả hài lòng vì có được bản số hóa để lưu trữ hay chia sẻ với người thân ở xa mà vẫn có một khoản tiền nho nhỏ trong khi nhiều trang web khai thác ebook khác như Socnhi, VNthuquan… vô tư vi phạm bản quyền và không thể giải quyết. Cũng có một số tác giả chưa hài lòng vì nhiều lý do, trong đó có việc cho rằng tác phẩm của mình phải thu được nhiều tiền hơn nữa. Vì vậy, dừng lại hình thức khai thác này là giải pháp tốt nhất cho các bên”, theo VLCC.
LÂM AN
