Michael Ballack cho biết anh đã học được rất nhiều điều qua năm đầu tiên thi đấu ở Premier League. Bất kể đã bị chỉ trích vì không đáp ứng được lòng mong đợi, Ballack vẫn cho rằng anh đã tiến bộ hơn sau một mùa ở Chelsea và đang mong muốn tiến bộ nhiều hơn nữa. Anh nói: "Mùa bóng ở Anh đúng như những gì tôi dự đoán: rất khó khăn. Tôi tìm một thử thách mới, và tôi đã có nó. Đương nhiên là đầy những thăng trầm. Tuy vậy, những lúc thăng trầm ấy lại tốt vì đó là cách phát triển. Tôi không hề giảm đi sức mạnh. Trên thực tế, tôi còn phát triển hơn".
Mục tiêu của Ballack trong mùa giải mới là làm sao trở thành vị trí không thể thay thế trong hàng tiền vệ Chelsea, giống như trong đội tuyển Đức. "Tôi đã luôn cố gắng để có được vị trí của mình trong đội hình Bayern và trong đội tuyển Đức. Giờ đây, tôi muốn có một vai trò như thế ở Chelsea. Trong CLB này, tôi vẫn chưa được nhìn nhận đúng như mong muốn".
Ballack sẽ có nhiều đồng đội mới ở mùa giải tới. Tin cho biết Chelsea đang nhắm tới chân sút người Serbia Marko Pantelic của Hertha Berlin. Trước đó, Chelsea đã chiêu mộ được tiền đạo người Peru Claudio Pizarro (chuyển nhượng tự do). Như Ballack, Pizarro là cầu thủ cũ của Bayern.
Phương Lan tổng hợp
