“Hồn Trương Ba, da hàng thịt”

Ngày 25-9, bộ phim điện ảnh Hồn Trương Ba, da hàng thịt của ba hãng gồm Phim Việt, Phước Sang và HK film hợp tác đã chính thức khởi quay.

• Chuyện vợ chồng hàng thịt của năm... 2005

Theo chỉ dẫn, chạy xe hơn 20 km từ hướng cầu Sài Gòn chúng tôi đến phim trường của bộ phim Hồn Trương Ba, da hàng thịt nằm trong một con đường nhỏ yên tĩnh tại quận 9. Phim trường giống như một công trường đang xây dựng với ngổn ngang ván gỗ, các công nhân thuộc công ty thiết kế mỹ thuật của họa sĩ Mã Phi Hải đang khẩn trương làm việc.

Đi sâu vào bên trong những bối cảnh đang dựng dở, chúng tôi đến một căn nhà, thực chất là một gian nhà kho rộng chừng 50m2 được thiết kế, trang trí như thật với giường ngủ, phòng khách đầy đủ tiện nghi theo phương cách Tàu giả cổ, giả kim của vợ chồng anh hàng thịt. Hôm nay là ngày quay thứ 2 của đoàn làm phim với các phân đoạn của Anh Thư trong vai Thị - vợ anh hàng thịt và Phước Sang trong vai anh hàng thịt cùng 8 cậu học trò đều to mập như ông chủ.

Xem ra, đạo diễn Quang Dũng và quay phim Nguyễn Tranh khá kỹ lưỡng trong việc chọn các góc độ cho phân đoạn quay trên. Chỉ xuất hiện chưa đầy 2 phút trên phim nhưng đoàn làm phim đã phải quay liên tục trong suốt 2 giờ đồng hồ giữa cái nóng hầm hập vì quay cảnh tĩnh không được sử dụng quạt gió. Tranh thủ ít phút nghỉ chuyển cảnh, Nguyễn Quang Dũng cho biết, kịch bản phim được phóng tác từ truyện cổ Hồn Trương Ba, da hàng thịt nhưng bối cảnh xảy ra là năm 2005 nên vợ chồng anh hàng thịt mặc trang phục, đầu tóc đúng mốt, có điện thoại, giường nệm...

Phim giống với tích xưa ở chỗ hồn người này nhập vào xác người khác gây nên những tình huống bi hài nhưng khác ở điểm có vài trường hợp người này muốn được trở thành người khác! Trong phim, độ tuổi của anh hàng thịt và Trương Ba xấp xỉ 30, một người đã có vợ còn người kia mới có bạn gái. Anh Thư được giao đóng vai Thị, một nhân vật có nhiều diễn biến tâm lý phức tạp gây nên những tình huống bi hài trong phim. Không ai có thể hợp hơn Phước Sang trong vai anh hàng thịt.

Vai Trương Ba do diễn viên Việt kiều Nguyễn Chánh Trí Nguyễn, từng làm cascadeur cho một số phim hành động ở Mỹ, thể hiện. Ca sĩ Minh Thuận vào vai Đế Thích, Kim Thư vai bạn gái của Trương Ba, ca sĩ Phương Thanh tiếp tục “quậy” với vai cô bác sĩ bệnh viện tâm thần. Khó khăn nhất của đoàn làm phim Hồn Trương Ba, da hàng thịt là tìm 8 diễn viên độ tuổi khác nhau nhưng có điểm chung là mập để vào vai 8 cậu học trò của anh hàng thịt...

Hồn Trương Ba, da hàng thịt là bộ phim nhựa đầu tay của đạo diễn Nguyễn Quang Dũng, sau khi đã được đánh giá cao qua một số phim ngắn, phim truyền hình và video ca nhạc. Phim sẽ được chiếu vào dịp Tết vì thế đạo diễn trẻ này đồng thời gánh thêm áp lực phải làm sao để phim đạt doanh thu cao. Đây cũng là bộ phim đầu tiên của Hãng phim tư nhân HK film do quay phim Nguyễn Trinh Hoan thành lập vào tháng 6-2005.

• Vài “bật mí” về thiết kế trong phim

Hơn 2/3 bối cảnh quay của phim Hồn Trương Ba, da hàng thịt được thực hiện ở phim trường để chủ động “biến hóa” theo ý tưởng của đạo diễn. Rộng hơn 6.000m2, phim trường quận 9 là một khu nhà kho bỏ trống. Từ 3 tuần trước khi phim khởi quay, nhóm thiết kế của Mã Phi Hải đã dựng nhiều bối cảnh như: 2 căn nhà của anh hàng thịt và Trương Ba, chợ bán thịt heo, một khu lò mổ, dãy nhà tắm của bệnh viện tâm thần, dãy ống cống dưới lòng thành phố, tất cả đều mang tính ước lệ và hài hước. Ngoài ra, có một vũ trường khá lớn (bởi phim có đề cập đến chuyện một số thanh niên trẻ vào vũ trường lắc) được dựng và quay ở phim trường của Mã Phi Hải trên đường Nguyễn Trọng Tuyển, Q. Phú Nhuận, TPHCM.

Hầu hết các đạo cụ trong phim đều do nhóm thiết kế mỹ thuật tự chế. Đáng chú ý là chiếc xe lam mui trần chuyên chở thịt heo của anh hàng thịt được “chế biến” từ một chiếc xe lam thật, sơn phết nhiều màu sắc, mang dáng dấp xe sport với hai chiếc gương to tướng và một chiếc kính phía trước khá điệu đàng. Chiếc xe lam này không bay được như chiếc xe xích lô trong phim Khi đàn ông có bầu nhưng anh hàng thịt và Trương Ba thì bay ra khỏi xe khi hai nhân vật đổi hồn cho nhau.

Trong bộ phim Khi đàn ông có bầu, khán giả đã được xem công nghệ bán hủ tíu có một không hai của vợ chồng Alìn thì trong phim Hồn Trương Ba, da hàng thịt là công nghệ chế biến thịt heo của anh hàng thịt.

Bộ phim Hồn Trương Ba, da hàng thịt dự kiến hoàn thành phần quay vào đầu tháng 11 tới. Phim thu âm trực tiếp, làm hậu kỳ ở nước ngoài và chiếu vào dịp Tết Bính Tuất 2006.

PHÚC NHƯ THỦY