- Bồ Đào Nha có phải là ứng viên tại EURO năm nay?
- Điều đó còn tùy thuộc vào những gì xảy ra tại vòng bảng. Chúng tôi rơi vào bảng đấu khó khăn nhất nên mục tiêu đầu tiên là vượt qua nó. Nếu làm được điều đó, Bồ Đào Nha phải được xem như một ứng viên nghiêm túc cho chức vô địch.
- Anh nghĩ đội nào sẽ lọt qua bảng tử thần?
- Nếu nhìn vào những gì xảy ra gần đây thì Đức và Hà Lan sẽ là 2 ứng cử viên sáng giá. Tuy nhiên bạn không biết chuyện gì sẽ xảy ra, vì thế Bồ Đào Nha và Đan Mạch cũng được quyền hy vọng. Kết quả sẽ phụ thuộc vào trận đầu tiên và thứ 2 trong bảng.
- Anh có thấy Bồ Đào Nha đã quá vất vả tại vòng loại?
- Tôi thật sự không muốn gặp nhiều khó khăn như thế, nhưng có nhiều vấn đề xung quanh đội tuyển vào lúc đấy và tôi tin nó ảnh hưởng đến màn trình diễn của đội.
- Cristiano Ronaldo quan trọng thế nào với Bồ Đào Nha, cả trong và ngoài sân cỏ?
- Anh ấy dần trở thành một người lãnh đạo. Cristiano đã có thêm kinh nghiệm và biết cách thích ứng với vai trò trách nhiệm của một thủ quân. Người hâm mộ Bồ Đào Nha bao giờ cũng kỳ vọng nhiều và càng nhiều hơn nữa khi anh ấy là đội trưởng. Nhưng Cristiano sẽ xoay sở được. Anh ấy là một cầu thủ chuyên nghiệp tuyệt vời và luôn thúc đẩy những đồng đội xung quanh chơi tốt.
- Liệu Ronaldo có phải là cầu thủ Bồ Đào Nha hay nhất từ trước đến nay?
- Anh ấy đang chứng minh điều đó. Những con số không biết nói dối và nó cho thấy Cristiano quả là một hiện tượng. Những gì anh ấy đã và đang thực hiện quả là phi thường.
- Vì sao Bồ Đào Nha thiếu vắng những tiền đạo đẳng cấp thế giới?
- Bồ Đào Nha là nơi sản sinh ra những cầu thủ sáng tạo, kỹ thuật nhưng lại thiếu những tay săn bàn. Đây là vấn đề về văn hóa bóng đá. Người Bồ Đào Nha không cao nên khó mà kiếm những tiền đạo có thể hình lý tưởng. Những đứa trẻ ở đây lớn lên được dạy cách lừa bóng và giữ bóng trong chân. Họ hiếm khi chơi bóng quay lưng với khung thành. Tôi nghĩ đó cũng là lý do Bồ Đào Nha hiếm có tiền đạo giỏi.
- Pepe bị mang tiếng là một cầu thủ hung hãn. Anh có đồng ý với điều đó và liệu nó có ảnh hưởng đến Bồ Đào Nha tại giải này không?
- Tôi không đồng ý. Tôi biết Pepe từ rất lâu và thật ngu xuẩn khi nói anh ấy hung hãn và chơi xấu. Vấn đề là ở Real Madrid có rất nhiều áp lực và đôi khi Pepe bị ảnh hưởng. Anh ấy sẽ đạt phong độ tốt nhất cho Euro.
QUỲNH NGA lược dịch
