Ông già và biển cả tái ngộ độc giả

SGGP
Tác phẩm vừa được NXB Tổng hợp tái bản với một diện mạo mới, in song ngữ Việt - Anh, qua bản dịch của dịch giả Lê Huy Bắc. 

Ông già và biển cả tái ngộ độc giả

Được xem là đỉnh cao trong sự nghiệp sáng tác của nhà văn Ernest Hemingway bên cạnh những tác phẩm quan trọng như: Giã từ vũ khí; Chuông nguyện hồn ai; Hội hè miên man…, tác phẩm Ông già và biển cả từng quen thuộc với nhiều thế hệ độc giả Việt Nam khi được xuất hiện trong chương trình học phổ thông. Mới đây, tác phẩm vừa được NXB Tổng hợp tái bản với một diện mạo mới, in song ngữ Việt - Anh, qua bản dịch của dịch giả Lê Huy Bắc. 

Nhà văn Ernest Hemingway (1899-1961) sáng tác Ông già và biển cả vào năm 1952. Hai năm sau, vào năm 1954 ông vinh dự được trao tặng giải Nobel văn chương. Ông già và biển cả là tác phẩm tiêu biểu cho nguyên lý “Tảng băng trôi” mà Ernest Hemingway đề xướng, nhằm tối giản hành văn.

Tác phẩm kể về hành trình chiến đấu và tồn tại giữa đại dương bao la của nhân vật Santiago, khi ông phải một mình đương đầu với những loài cá hung dữ của biển khơi như cá kiếm, cá mập... Tuy nhiên, chính sự nhẫn nại, bền chí đã giúp Santiago chinh phục được tất cả. Sức hấp dẫn, lôi cuốn của tác phẩm cũng nằm ở đó. 

QUỲNH YÊN

Các tin, bài viết khác

Đọc nhiều nhất

Phim

Trương Ngọc Ánh làm phim về Hai Bà Trưng

Sau 3 năm ấp ủ, Trưng Vương (tên tiếng Anh She-Kings), dự án phim huyền sử về Hai Bà Trưng đã được Trương Ngọc Ánh chính thức công bố rộng rãi.

Âm nhạc

Cover hay hồn nhiên phạm luật?

Trong âm nhạc đại chúng, một phiên bản hát lại, hay bài hát hát lại, hoặc đơn giản là hát lại (cover), là một màn biểu diễn mới hoặc bản thu âm mới của một bản thu âm trước đó đã có sẵn. Hiện nay, trào lưu cover ngày càng phổ biến và trở nên quen thuộc. Từ trào lưu này, không hiếm nhân tố bỗng nhiên trở thành hiện tượng. Các tranh cãi và hệ lụy cũng bắt đầu từ đây.  

Mỹ thuật

Sân khấu

Vô tư đến vô cảm

Xã hội hiện đại luôn chú trọng tính văn minh lịch sự của người dân ở nơi công cộng. Đặc biệt hơn là cách ứng xử văn hóa trong rạp hát, nơi biểu diễn nghệ thuật. 

Sáng tác

Ngay cả mùa thu cũng dịu dàng

Tôi ngồi ở đây cảm nhận mùa thu qua làn gió heo may thổi vào từ cửa sổ. Cảm giác đó dễ chịu đến mức khiến tôi xúc động như gặp lại một người bạn cũ. Đi qua mùa đông lạnh giá, mùa xuân ẩm ướt mưa phùn, mùa hè nắng như đổ lửa, cuối cùng cũng gặp lại mùa thu.