Ngày 30-11 (giờ địa phương), Thượng viện Mỹ đã thông qua các biện pháp trừng phạt mới đối với các ngành công nghiệp nội địa của Iran như năng lượng, hải cảng, vận tải biển và đóng tàu. Các biện pháp trừng phạt mới phải chờ Hạ viện thông qua, sau đó Tổng thống Barack Obama sẽ ký thành luật.
Phản ứng trước động thái trên, Bộ trưởng Năng lượng và các nguồn tài nguyên thiên nhiên Thổ Nhĩ Kỳ Taner Yildiz cho biết nước ông chỉ có trách nhiệm thực hiện lệnh trừng phạt chống Iran của Liên minh châu Âu (EU), chứ không có trách nhiệm và nghĩa vụ phải thực hiện lệnh cấm của bất kỳ quốc gia đơn phương nào. Hiện tại, trung bình mỗi năm Thổ Nhĩ Kỳ nhập của Iran khoảng 8 triệu tấn dầu mỏ và 8 tỷ m3 khí đốt.
H.CHI