Đây là kết quả có được sau những dự án hợp tác nghệ thuật thành công giữa hai bên kể từ năm 2016 qua nhiều hoạt động trao đổi, hội thảo, tập huấn và dàn dựng biểu diễn, góp phần giao lưu văn hóa và thúc đẩy sự hiểu biết lẫn nhau giữa nhân dân và khán giả hai nước Việt Nam - Nhật Bản.
Đặc biệt qua dự án hợp tác dàn dựng vở kịch “Uncle Vanya” từng gây tiếng vang lớn trong giới sân khấu tại Việt Nam và Nhật Bản trong các năm 2018, 2019.
Vở kịch “Cậu Vanya anh dàn dựng tại Nhà hát Tuổi trẻ đã liên tiếp giành 2 giải thưởng quan trọng của Hội Nghệ sĩ Sân khấu Việt Nam trong các năm 2018, 2019, để lại những dư âm tốt đẹp trong dư luận công chúng
Cùng chia sẻ những quan điểm sân khấu đương đại, theo đuổi xu thế và những giá trị văn hóa nghệ thuật chung của nhân loại, Nhà hát Tuổi trẻ đã chính thức mời đạo diễn Tsuyoshi Sugiyama trở thành đạo diễn sân khấu - cố vấn nghệ thuật từ tháng 10-2020. Hai bên sẽ làm việc cùng nhau trong các hoạt động tập huấn, đào tạo, mở rộng kiến thức, hiểu biết và nâng cao kỹ năng diễn xuất của diễn viên, lựa chọn kịch bản, cùng tham gia vào quá trình sản xuất, dàn dựng chương trình.
Với phẩm chất tận tụy cùng khả năng chuyên môn vững vàng, hiểu biết sâu sắc về nghệ thuật và tình cảm gắn bó dành cho sân khấu Việt Nam nói chung và Nhà hát Tuổi trẻ nói riêng, đạo diễn Tsuyoshi Sugiyama được kỳ vọng sẽ trở thành một nhân tố quan trọng trong hành trình nghệ thuật của Nhà hát Tuổi trẻ, thúc đẩy tìm kiếm cơ hội hợp tác, giao lưu với các nhà hát quốc tế, hòa nhập với dòng chảy nghệ thuật sân khấu thế giới cũng như là cầu nối góp phần giúp làm sâu sắc hơn mối quan hệ tốt đẹp Việt Nam - Nhật Bản.