Danh sách đề cử giải Oscar 2015 cho thấy ranh giới giữa điện ảnh và truyền hình ngày càng khó phân biệt, khi nhiều diễn viên nổi tiếng của truyền hình tham gia các vai chính trên màn ảnh rộng. Một số ngôi sao điện ảnh hiện nay xuất phát từ truyền hình.
J.K. Simmons, được đề cử Oscar 2015 Nam diễn viên phụ xuất sắc (phim Whiplash) từng nói với Variety năm ngoái: “Phải nhìn nhận nghiêm túc rằng số khán giả đã xem các quảng cáo Farmers Insurance của tôi trên truyền hình nhiều hơn tất cả số người biết đến tôi”.
Trong số đề cử diễn viên xuất sắc giải Oscar 2015, nhiều diễn viên đã nổi tiếng với các series truyền hình như: Steve Carell (The Office của NBC), Benedict Cumberbatch (Sherlock của PBS), J.K. Simmons (The Closer của TNT, Growing Up Fisher của NBC), Laura Dern (Enlightened của HBO). Patricia Arquette đã giành một giải Emmy cho series Medium của NBC và sẽ trở lại truyền hình trong series CSI: Cyber của CBS, sau lễ trao giải Oscar 2015 vào tối 22-2. Cả ngôi sao Julianne Moore cũng từng trở lại truyền hình trong As the World Turns trước khi series này kết thúc năm 2010.
J.K. Simmons trong phim Whiplash. Ảnh: SONY PICTURES CLASSICS
Lindsay Williams, trưởng bộ phận tác giả và đối tác của Gotham Group, nói với Variety: “Khi các hãng phim ngày càng làm phim ít đi và có thêm nhiều hãng phim truyền hình, rất nhiều người làm phim bắt đầu làm việc cho truyền hình. Vì vậy, ranh giới này bị xóa mờ khá nhanh. Hiện có rất nhiều phim truyền hình lớn đang được làm, nếu một diễn viên nổi lên trong một tập của series Breaking Bad hoặc Mad Men, họ sẽ thu hút sự chú ý của các đạo diễn điện ảnh”.
Khi Helen Hunt đoạt giải Nữ diễn viên chính xuất sắc Oscar 1998 với As Good as It Gets, là một hiện tượng khá lạ khi một diễn viên truyền hình trong một series đang chiếu được chú ý tại giải Oscar. Vào thời điểm đó, Hunt đóng vai chính trong series Mad About You của NBC và vào những lúc nghỉ tham gia bộ phim hài As Good as It Gets của đạo diễn James L. Brooks. Đó là giải Oscar đầu tiên cho một diễn viên truyền hình.
Ngày nay những diễn viên đoạt giải Oscar dễ dàng chuyển qua chuyển lại giữa điện ảnh và truyền hình, đặc biệt như Octavia Spencer, người chiến thắng giải Nữ diễn viên phụ xuất sắc Oscar 2012 với phim The Help, năm nay xuất hiện trong series Red Band Society của Fox và cũng là ngôi sao đóng cùng Kevin Costner trong phim Black & White.
Đạo diễn Morten Tyldum của bộ phim được đề cử Oscar năm nay The Imitation Game nói: “Hiện nay, một số kịch bản thú vị nhất gửi đến cho tôi là cho truyền hình. Đặc biệt là nếu bạn đang tìm kiếm các nhân vật mạnh mẽ”.
Trong khi số kịch bản có chất lượng cho truyền hình tiếp tục tăng, các diễn viên cũng xem việc tham gia các tập phim lẻ trong các series là hấp dẫn. Nhưng trên hết, truyền hình có lợi thế là hiện diện khắp nơi. William H. Macy, ngôi sao series Shameless, nói với Variety ngay sau khi được đề cử giải Emmy hồi tháng 7 năm ngoái: “Chỉ những bộ phim lớn nhất mới phù hợp sức mạnh của truyền hình. Bạn làm một bộ phim độc lập thành công, có thể một triệu người sẽ xem nó. Nhưng, có đến 3 triệu người xem Shameless chỉ trong một đêm”.
Lợi thế đó có vai trò quan trọng trong một chiến dịch vận động giải Oscar, đặc biệt bây giờ khi truyền hình chiếm ưu thế. Macy nói: “Các thành viên bỏ phiếu bầu chọn giải Oscar chắc chắn biết Steve Carell vì anh bắt đầu với series The Office trước khi đến với điện ảnh. Nhưng bộ phim Foxcatcher là một khởi đầu mà tôi nghĩ rằng nó nhiều hơn như thế. Anh ấy là một diễn viên nghiêm túc và chúng ta phải đặt anh vào hạng mục diễn viên nghiêm túc”.
Xuất hiện trên cả màn ảnh rộng và truyền hình cũng đem lại cho một diễn viên khả năng chứng tỏ với Viện Hàn lâm khoa học và nghệ thuật điện ảnh Mỹ, nơi bầu chọn giải Oscar, về hạng mục lớn nhất: diễn viên xuất sắc.
HẢI ANH
