Hỏi: Tổng là đơn vị hành chính xưa, tương đương với đơn vị hành chính nào hiện nay? Cai tổng có khác chánh tổng hay không?
Mã Ngọc Hổ (Chợ Lớn)
Tổng là đơn vị hành chính dưới thời phong kiến, gồm một số xã. Tổng lớn hơn xã nhưng nhỏ hơn huyện. Ngày nay, không có đơn vị hành chính tương đương với tổng.
Người đứng đầu cai quản một tổng gọi là cai tổng. Đến tháng 11-1885, theo đề nghị của Cao Hữu Sung, tuần phủ tỉnh Quảng Trị, vua Đồng Khánh đổi tên gọi chức cai tổng thành chánh tổng để tránh tên húy của Kiên Thái Vương (Hồng Cai), là cha đẻ của Đồng Khánh.
Như vậy, cai tổng và chánh tổng là hai từ tổ đồng nghĩa, cùng chỉ một chức vụ.
PGS.TS Lê Trung Hoa