"Tôi đã viết một bài hát mới nói rằng tôi sẽ không chào tạm biệt”. Đây là lời bộc bạch của Charles Aznavour, người nghệ sĩ được mệnh danh là “Frank Sinatra nước Pháp” (ảnh) trong cuộc phỏng vấn với hãng tin AFP trước khi bắt đầu chuyến lưu diễn tại New York, Mỹ, vào cuối tháng 4.
Trước khi đến New York, ông đã biểu diễn tại các buổi hòa nhạc ở thành phố Montreal, Quebec hồi giữa tháng 4 và nhận được sự hưởng ứng đông đảo của người hâm mộ.
Nói về tour diễn tại New York, Aznavour thổ lộ ông không sợ vắng khán giả mà lo lắng về việc lựa chọn các ca khúc. Đối với ông, New York luôn là thành phố ấn tượng bởi nó gắn liền với sự nhiệp âm nhạc của Aznavour ngay từ những ngày đầu sự nghiệp biểu diễn.
Ông tâm sự: “Tôi rất thích New York, tôi đã từng đến đây hồi năm 1948 cùng với nghệ sĩ dương cầm Pierre Roche và chúng tôi ngay lập tức đã có một hợp đồng với tiệm cà phê Society. Họ đã thuê chúng tôi trong 1 hoặc 2 tuần và chúng tôi đã ở đó tới 5 tuần. Điều đáng nói, trong tour diễn này ông có một nghệ sĩ chơi duduk - nhạc cụ hơi làm bằng gỗ của Armenia, giống như cây sáo truyền thống. Đây cũng là lần đầu tiên Charles Aznavour trình diễn bài hát với nhạc cụ độc đáo này.
Ông Charles Aznavour sinh năm 1924 ở vùng ngoại ô Paris trong một gia đình gốc Armenia. Nhờ chất giọng nam cao hiếm có, ông đã trở thành một ca sĩ nổi tiếng tại Pháp, Mỹ, Canada và nhiều quốc gia khác trên thế giới. Kể từ khi khởi nghiệp tới nay, Aznavour đã thu âm và sáng tác gần 1.000 ca khúc, trong đó có nhiều ca khúc ăn khách như She và Yesterday When I Was Young. Bắt đầu nghiệp ca hát trong các quán rượu, hộp đêm và mãi cho đến khi ông hợp tác với nhạc sĩ Pierre Roche và nữ ca sĩ nổi tiếng Edith Piaf, ông mới trở thành nghệ sĩ danh tiếng vào những năm 1950. Ông đã xuất hiện trong hơn 60 bộ phim, bán được hơn 100 triệu đĩa thu âm. Ngoài sự nghiệp âm nhạc, Aznavour còn được biết đến với vai trò là nhà ngoại giao. Vào năm 2009, ông được bổ nhiệm làm đại sứ của Armenia tại Thụy Sĩ và đại diện thường trực của Armenia tại LHQ ở Geneva.
PHƯƠNG NAM