Tối 6-12, vở kịch Dạ cổ hoài lang (tác giả: NSƯT Thanh Hoàng; đạo diễn: Vũ Minh), với sự tham gia diễn xuất của NSƯT Thành Lộc, NSƯT Hữu Châu, diễn viên Vân Trang, Lương Thế Thành, đã công diễn phục vụ đông đảo khán giả TP tại Sân khấu kịch IDECAF.
Một cảnh trong vở Dạ cổ hoài lang
Vở Dạ cổ hoài lang được tái dựng với đường dây và câu chuyện kịch không có thay đổi gì nhiều so với kịch bản gốc. Vẫn là câu chuyện nhiều cảm xúc, đầy trăn trở tâm tư của hai ông già Việt Nam sống trên đất Mỹ. Hai con người đã có hơn một nửa cuộc đời sống trên đất mẹ quê hương, nhưng vì con cháu nên phải dứt áo ra đi, rời xa quê nhà. Trong cuộc sống mới, những con người xa xứ luôn mang nặng trong lòng sự hoài vọng về cố hương, trái tim họ vẫn luôn hướng về nơi quê cha đất tổ. Cùng đồng cảm, đồng tâm, cùng có một nỗi cô đơn như nhau giữa cuộc sống nơi đất khách quê người, nên họ đã tìm đến nhau, thường xuyên cùng trò chuyện, sẻ chia bao hoài niệm vui - buồn. Tâm tư, tình cảm của hai con người đã sống gần hết cuộc đời mình là như thế, nhưng thế hệ con cháu của họ - những đứa trẻ được sinh ra và lớn lên ở xứ người không biết nói tiếng Việt, không hiểu rõ về cội nguồn, quê hương xứ sở, phong tục tập quán, lễ nghĩa, cũng như sự quan tâm chăm sóc thấm đậm tình cảm gia đình của người thân, ông bà, cha mẹ… ít nhiều đã gây cho họ những nỗi đau đớn, dằn vặt, day dứt trong tâm hồn.
Trong vai diễn cũ - ông Tư, NSƯT Thành Lộc bằng tài năng diễn xuất nhiều kinh nghiệm và kỹ thuật của mình đã luôn làm chủ sân khấu, dẫn dắt người xem đến thật gần với nhân vật và cảm nhận cuộc đời, tâm tư vai diễn của anh qua từng cung bậc cảm xúc, lúc sâu lắng, trầm buồn da diết, nồng ấm yêu thương, lúc lại náo nhiệt, ồn ào, vui tươi sôi nổi. Cùng với NSƯT Thành Lộc, NSƯT Hữu Châu diễn thiệt duyên trong vai ông Năm - người bạn cùng xóm với ông Tư từ hồi trẻ tuổi. Cả hai nghệ sĩ kỳ cựu của làng kịch nói TP đã cùng tung hứng nhiều mảng miếng, khiến cả khán phòng Sân khấu kịch số 7 Trần Cao Vân khi thì rần rần những tiếng cười sảng khoái, khi thì lặng người, rơi lệ đồng cảm. Trong vở, hai diễn viên trẻ Vân Trang và Lương Thế Thành cũng tạo được cảm tình cho người xem bằng lối diễn xuất tự nhiên, trẻ trung, dễ thương.
Trong phiên bản mới, đạo diễn Vũ Minh đã đẩy nhanh hơn tiết tấu của câu chuyện và bớt đi một số tình tiết trong nguyên bản để vở kịch phù hợp hơn với hoàn cảnh xã hội mới, thể hiện được đời sống, tâm tư tình cảm và khát vọng của nhiều người Việt kiều đang sinh sống, học tập và làm việc ở nước ngoài hiện nay, đồng thời nhấn mạnh yếu tố giữ gìn bản sắc văn hóa Việt của đông đảo kiều bào sinh sống ở các nước trên thế giới. Theo Giám đốc Sân khấu kịch IDECAF - đạo diễn Huỳnh Anh Tuấn, việc tái dựng vở Dạ cổ hoài lang mang ý nghĩa kỷ niệm 20 năm ra đời của vở kịch và 95 năm ra đời bản đờn ca tài tử độc đáo, đồng thời để tiếp tục giới thiệu và phục vụ công chúng một kịch bản hay, hấp dẫn.
Ra mắt khán giả từ cuối năm 1994, vở Dạ cổ hoài lang được xem là một hiện tượng sân khấu với hàng ngàn suất diễn luôn hút khách, cháy vé. Vở cũng đã lưu diễn từ Nam ra Bắc, tạo được tiếng vang và dấu ấn đẹp trong lòng công chúng. Năm 1995, vở diễn được trao huy chương vàng tại Liên hoan Sân khấu chuyên nghiệp toàn quốc. Đến nay, sau 20 năm, khi vở được tái dựng trên Sân khấu kịch IDECAF, bằng sự cuốn hút, hấp dẫn ngay từ kịch bản đến nhân vật, vai diễn, nghệ sĩ tham gia, Dạ cổ hoài lang vẫn là một vở diễn hút khách, làm thỏa lòng người xem với những giá trị đắt giá từ nội dung đến nghệ thuật trình diễn sân khấu.
THÚY BÌNH
