Bạn đọc Mỹ “tái ngộ” tác giả Rừng Na Uy

SGGP
Cuốn tiểu thuyết mới nhất của nhà văn Nhật Bản Haruki Murakami phiên bản tiếng Anh Killing Commendatore (Tạm dịch: Giết kẻ chỉ huy) đã chính thức xuất hiện trên các kệ sách ở Mỹ ngày 9-10. 

Bạn đọc Mỹ “tái ngộ” tác giả Rừng Na Uy

Đối với người yêu thích thể loại tiểu thuyết và dành tình cảm mến mộ đặc biệt đối với tiểu thuyết gia nổi tiếng này, đây có lẽ là món quà mà họ chờ đợi suốt 7 năm qua, kể từ sau tác phẩm 1Q84 xuất bản năm 2009-2010.

Trên thực tế, phiên bản gốc tiếng Nhật của cuốn tiểu thuyết này đã được phát hành tại Nhật Bản hồi tháng 2-2017 với tên gọi Kishidancho Goroshi. 

Phiên bản tiếng Anh Killing Commendatore do hai dịch giả Philip Gabriel và Ted Goossen chuyển ngữ và do nhà xuất bản Knopf ở New York chịu trách nhiệm xuất bản và phát hành.

Haruki Murakami nổi tiếng toàn thế giới sau khi tác phẩm Rừng Na Uy của ông được xuất bản năm 1987.

 

CHI HẠNH

Các tin, bài viết khác

Đọc nhiều nhất

Hàng ngàn con dơi chết trong sân nhà

Hàng ngàn con dơi chết trong sân nhà

Chị Philippa Schroor cùng nhiều người dân tại thị trấn Edmonton, phía Nam Cairns, bang Queensland, Australia, hoảng sợ vì hàng ngàn xác dơi chết trong sân nhà.

Hồ sơ - tư liệu

Triển vọng từ năng lượng đại dương

Trong khi ngành sản xuất điện từ đại dương vẫn còn ở giai đoạn phát triển ban đầu nhưng một báo cáo mới đây cho thấy điện được tạo ra từ thủy triều và sóng biển là có triển vọng nhất trong số những công nghệ mới nổi trong tương lai.

Chính trường thế giới

Thách thức lớn của tân Tổng thống Colombia

Với 54% số phiếu ủng hộ, luật sư chuyên về lĩnh vực kinh tế Ivan Duque, 42 tuổi, thuộc đảng Trung tâm Dân chủ (CD), đã trở thành tân Tổng thống Colombia và được giới quan sát đánh giá là sẽ mang lại làn gió mới trong 4 năm tới. 

 

Chuyện đó đây

Ghép bản đồ biển Chết từ 100.000 túi ni lông

Các học sinh tại Kathmandu, Nepal, mới đây đã tổ chức ghép tấm bản đồ biển Chết lớn nhất thế giới trên một tấm lưới dài khoảng 20m và cao 5m từ 100.000 túi ni lông nhằm nâng cao nhận thức về tình trạng ô nhiễm rác thải nhựa trên đại dương toàn thế giới và kêu gọi mọi người hạn chế sử dụng túi ni lông.