Ảnh: M.Hải
Vừa qua, Ban an toàn giao thông TP, Công an TP, Sở Giao thông Vận tải, Sở Tư pháp đồng tổ chức treo băng rôn cổ động an toàn giao thông trên nhiều tuyến đường trong TPHCM. Trong mùa mưa bão, việc tuyên truyền cho người dân mặc áo phao phòng ngừa để không xảy ra chết đuối trên sông nước là rất cần thiết, được nhiều người dân hoan nghênh. Thế nhưng, điều đáng buồn là câu ca dao quen thuộc của người dân lại bị viết sai chính tả. Tại ngã tư đường Tôn Thất Tùng-Nguyễn Thị Minh Khai (quận 1, TPHCM) có băng rôn ghi: “Ai ơi nhớ lấy câu này, sông sâu chớ nội, đò đầy chớ qua”. “Chớ lội” viết thành “chớ nội”, nhiều người đọc hoài mà chẳng hiểu (ảnh chụp trưa ngày 25-08-2008). Nhiều em học sinh chất vấn lại bố mẹ “chớ nội” là sao? Đề nghị Ban tổ chức sớm kiểm tra để chỉnh sửa lại cho đúng.
Tr.Th
