Sáng 6-9, tàu chở hàng tự động (ATV) đầu tiên của châu Âu Jules Verne đã tách khỏi Trạm vũ trụ quốc tế (ISS), mang theo 900 kg chất thải rắn và 264 kg chất thải lỏng trở về Trái đất và sẽ bị hủy theo quy trình an toàn trên biển Thái Bình Dương.
Toàn bộ quá trình này diễn ra dưới sự giám sát của Trung tâm điều khiển các chuyến bay của Nga ở ngoại ô Mátxcơva và Trung tâm điều khiển các chuyến bay ATV tại Pháp.
Jules Verne được Cơ quan Vũ trụ châu Âu (ESA) phóng lên vũ trụ hôm 9-3 và ghép nối thành công với ISS ngày 3-4. Với trọng tải gần 20 tấn (khi không tải là 11 tấn), dài 10,3m, rộng 4,55m, tàu Jules Verne được đưa lên quỹ đạo bằng tên lửa đẩy Arian 5, chở theo 7,5 tấn lương thực, nước, khí nén, nhiên liệu và đồ dùng cá nhân cho các thành viên ISS.
ESA đã phải chi gần 2 tỷ USD để xây dựng và phóng ATV lên ISS với đầy đủ trang thiết bị quang học công nghệ cao, các thiết bị cảm biến và thiết bị liên lạc. Trạm ISS, bắt đầu vận hành từ năm 1998, có thể được nhìn thấy bằng mắt thường vào ban đêm.
N.P. (Theo AP)
