Theo cáo trạng, ngày 3-11-2021, Tân điều khiển xe mô tô chở vợ về thăm gia đình vợ ở ấp Thượng 3, thị trấn Phú Mỹ (huyện Phú Tân); sau đó, Tân đến nhà anh Nguyễn H. Đ. (gần đó) uống rượu và biết cháu N.T.C.V. (SN 2009, con anh Đ.) muốn có điện thoại di động thông minh để học trực tuyến, nên Tân giả vờ hứa mua điện thoại cho V..
Khoảng 14 giờ ngày 6-11-2021, Tân đến nhà rủ V. đi mua điện thoại, V. đồng ý. Tân điều khiển xe mô tô chở V. đến nhà trọ tại xã An Hảo, (huyện Tịnh Biên) rồi thực hiện hành vi hiếp dâm V.. Đến khoảng 5 giờ ngày 7-11-2021, Tân chở V. qua nhà bạn tại xã Văn Giáo (huyện Tịnh Biên) nhậu. Khoảng 11 giờ cùng ngày, vợ Tân điện thoại cho biết gia đình V. đang tìm V. và kêu Tân chở V. về. Sợ bại lộ hành vi hiếp dâm V., nên Tân nảy sinh ý đinh giết chết V. để che giấu.
Tân điều khiển xe chở V. đến khu vực Núi Két, thuộc xã Thới Sơn (huyện Tịnh Biên) và dẫn V. đến chỗ vắng người rồi ra tay giết chết V.. Sau đó, Tân xuống núi lấy xe về đến khu vực phà Châu Giang (TP Châu Đốc) thì bị bắt giữ. Ngày 11-11-2021, Tân bị khởi tố để điều tra.