Hôm nay 25-8, Chủ tịch Trung Quốc Hồ Cẩm Đào sẽ thăm chính thức Hàn Quốc. Chuyến thăm này của ông Hồ Cẩm Đào được dư luận Hàn Quốc và Trung Quốc trông đợi bởi nó đánh dấu một giai đoạn mới trong phát triển quan hệ giữa Seoul và Bắc Kinh. Báo chí Hàn Quốc đặc biệt nhấn mạnh đến việc Chủ tịch Hồ Cẩm Đào thăm Hàn Quốc ngay sau khi Đại hội Olympic Bắc Kinh kết thúc, điều này thể hiện sự mật thiết trong quan hệ giữa hai nước.
Hiện quan hệ Trung – Hàn đang ở thời điểm tốt đẹp nhất trên tất cả lĩnh vực chính trị, kinh tế, giáo dục và văn hóa - xã hội. Chính vì vậy, Hàn Quốc và Trung Quốc đã nhất trí nâng quan hệ song phương từ mức “đối tác toàn diện” lên mức “đối tác chiến lược” và chuyến thăm của ông Hồ Cẩm Đào được trông đợi như sự “hiện thực hóa những bước tiến mới trong quan hệ song phương”.
Trung Quốc hiện là đối tác thương mại lớn nhất của Hàn Quốc trong khi Hàn Quốc là đối tác thương mại lớn thứ 3 của Trung Quốc sau Mỹ và Nhật Bản. Số liệu thống kê của Bộ Ngoại giao và Thương mại Hàn Quốc cho biết kim ngạch thương mại song phương giữa hai nước đã tăng 30 lần từ mức 6 tỷ USD năm 1992 lên 180 tỷ USD trong năm 2007. Hiện tại, 46.000 doanh nghiệp Hàn Quốc đã đầu tư vào Trung Quốc với tổng số vốn 38,8 tỷ USD. Cũng tính đến hết năm 2007, khoảng 40.000 công ty của Hàn Quốc có văn phòng đại diện tại Trung Quốc, tạo ra khoảng 2 triệu việc làm cho người bản địa.
V.L. (Theo Korea Times, People)
