Theo đó, lệnh phong tỏa của Mỹ đã hạn chế khả năng tiếp cận của Cuba đối với nguyên liệu thô, vật tư, phụ tùng thay thế và thuốc thử cần thiết cho việc sản xuất thuốc của nước này.
Cuba cần nhập khẩu hơn 10.000 loại nguyên liệu đầu vào để đảm bảo sản lượng thuốc quốc gia, trong đó có khoảng 5.000 loại thuốc thử.
BioCubaFarma sản xuất khoảng 1.000 loại thuốc, khoảng 80% trong số đó là cung cấp cho hệ thống chăm sóc sức khỏe cộng đồng. Những ưu tiên của Cuba trong sản xuất thuốc là thuốc dùng trong chạy thận nhân tạo, huyết thanh, các loại thuốc điều trị cho các bệnh nhân bị bệnh nặng và các bệnh mãn tính không lây nhiễm.
Do các lệnh trừng phạt của Mỹ, Cuba không thể tiếp cận thiết bị hoặc công nghệ có thành phần từ Mỹ chiếm hơn 10%.
