Giới thiệu sai xuất xứ ca khúc
Trong chương trình Sức sống mới phát trên VTV1 lúc 11 giờ ngày 1-9-2006, người dẫn chương trình giới thiệu tốp ca nam nữ trình bày ca khúc Tiến về Hà Nội của Văn Cao. Anh nói: “Đây là bài hát nổi tiếng, Văn Cao đã sáng tác trước ngày 2-9-1945 trên đường về Hà Nội…”.
Về mặt thời gian, bài hát này xuất hiện khoảng năm 1948, 1949 ở chiến khu Việt Bắc. Nhưng đến tháng 10-1954 nó trở thành hành khúc hùng tráng cùng đoàn quân chiến thắng về giải phóng thủ đô Hà Nội. Và nó có sức sống lâu bền cùng thời gian.
HOÀNG TÚ
Ai là bạn, ai là quý vị?
Hiện nay, phát thanh viên và người dẫn chương trình truyền hình trong cả nước thường có một “câu thiệu” giống nhau khi đưa tin hoặc dẫn chương trình: “Thưa quý vị và các bạn”, “Chào quý vị và các bạn, hẹn gặp lại” v.v… Theo tôi, “câu thiệu” (lời nói cửa miệng) ấy vừa dài, thừa chữ, vừa thiếu chính xác… chưa thể hiện đúng mức sự tôn trọng đối với người xem (nghe).
Khán giả vốn gồm rất nhiều đối tượng, ngoài “các bạn” (có thể hiểu là những người đồng trang lứa, ngang hàng với phát thanh viên), còn có “các cô chú”, “các anh chị”, “các em”… (đã liệt kê thì không bao giờ đủ!). Do vậy, chỉ cần xưng hô bằng một từ “quý vị” là đủ, vừa ngắn gọn, đỡ mất thời gian, hơi sức, vừa thể hiện sự tôn trọng đối với mọi đối tượng khán giả.
BA HIỀN