Theo The Daily, một nhóm nhà khoa học đã khôi phục thành công bản thu âm cổ vào thế kỷ 19 của bài nhạc quen thuộc “Những ngôi sao nhỏ lấp lánh” (Twinkle, Twinkle, Little Star).
Đây là một bài hát tiếng Anh nổi tiếng, phổ nhạc theo lời bài thơ The Star (Ngôi sao) sáng tác đầu thế kỷ 19 bởi nhà thơ người Anh Jane Taylor. Giai điệu bài hát phỏng theo nhịp bài Ah! vous dirai-je, Maman của Pháp.
Bản thu âm 123 năm tuổi đã được khôi phục thành công. Ảnh: The Daily
Bản ghi âm cổ được tìm thấy năm 1967 tại phòng thí nghiệm cũ của Thomas Edison, hiện là một viện bảo tàng tại West Orange, New Jersey (Mỹ). Thập niên 1880, khi các nhà phát minh bắt tay vào lĩnh vực kinh doanh búp bê biết nói, họ sử dụng bài hát này để cài trong thiết bị gắn vào đồ chơi trẻ em. Khi được tìm thấy, bản thu đã bị hư hỏng nặng và có vẻ như không bao giờ phát nhạc được nữa. Tuy nhiên, nhờ nỗ lực khắc phục của người phụ trách viện bảo tàng Thomas Edison, Jerry Fabris, và các nhà khoa học từ phòng thí nghiệm quốc gia Lawrence Berkeley, California, bài hát thiếu nhi này đã được khôi phục.
Nhóm nghiên cứu cũng đã phối hợp với thư viện Quốc hội Mỹ, dùng kỹ thuật ảnh hóa tiên tiến để tạo ra bản đồ 3D của máy quay đĩa hình trụ cũ. Sau đó phần mềm máy tính biến các rãnh kim loại cũ thành tín hiệu âm thanh. Theo tạp chí khoa học, sử gia âm thanh Patrick Feaster đã xác định niên đại của chiếc máy đĩa là năm 1888 dựa trên tài liệu lưu trữ. Ông còn cho biết các mẩu tin từ thời đó nói rằng những bản thu này là những bản thu trên máy đĩa đầu tiên được thực hiện để kinh doanh bằng hình thức nhạc hiệu cho quảng cáo của một số sản phẩm dành cho trẻ nhỏ thời bấy giờ,
THANH TÂM
