Tác phẩm của nhà văn Nguyễn Nhật Ánh được dịch và xuất bản tại Hàn Quốc

Thông tin từ NXB Trẻ, đơn vị đại diện bản quyền tác phẩm Tôi là Bêtô của nhà văn Nguyễn Nhật Ánh cho biết, sau một thời gian trao đổi, tác phẩm này vừa được NXB 59mins mua bản quyền để dịch và xuất bản tại Hàn Quốc. Tác phẩm sẽ do dịch giả Jeong Yekang dịch sang tiếng Hàn, dự kiến xuất bản tại Hàn Quốc vào đầu năm 2022.

Đây là tác phẩm thứ hai của nhà văn Nguyễn Nhật Ánh được xuất bản tại Hàn Quốc, sau Cho tôi xin một vé đi tuổi thơ do NXB Dasan Books ấn hành vào năm 2013.

Trước đây, nhiều tác phẩm của nhà văn Nguyễn Nhật Ánh cũng từng được dịch và xuất bản ở nhiều quốc gia. Vào tháng 9-2020, hai tác phẩm Cho tôi xin một vé đi tuổi thơ Đi qua hoa cúc được NXB Nikkei và Quỹ Daido Life của Nhật Bản chọn mua bản quyền để xuất bản tại Nhật Bản, nối tiếp hai tác phẩm khác đã được xuất bản tại xứ sở hoa anh đào là Mắt biếc (NXB Terrainc, năm 2004) và Tôi thấy hoa vàng trên cỏ xanh (NXB Canaria, năm 2017).

Tin cùng chuyên mục